御用納め

「御用納め」は、行政機関の最終営業日を指す言葉で、その年のすべての仕事を片付ける日、つまり「仕事の最終日」のことを指します¹。この言葉は、江戸時代に幕府や宮中の公務が「御用」と呼ばれたことに由来します²。

また、「御用納め」と「仕事納め」は似ていますが、微妙な違いがあります。具体的には、「仕事納め」は一般的な企業でその年の業務を終えることを指し、「御用納め」は官公庁でその年の執務を終えることを指します²。

通常、「御用納め」は毎年12月28日に行われます。ただし、12月28日が土日に当たる場合には、その前の平日金曜日が「御用納め」の日になります²。現在では、官公庁でも「仕事納め」という言葉が使われることが増えています²。

ソース: Bing との会話 2023/12/28
(1) 「御用納め」の意味と由来とは？「仕事納め」との違いや挨拶 .... https://biz.trans-suite.jp/1784.
(2) 仕事納めと御用納めの違いは分かる？ 知っていたらハナタカ .... https://oggi.jp/6653970.
(3) 【2023年】仕事納めは何日？仕事納めの意味、御用納めとの .... https://jpnculture.net/shigotoosame/.

「仕事納め」と「御用納め」は、その年の業務を終える日を指す言葉ですが、使用する場所や状況によって微妙な違いがあります。

• 仕事納め：一般的な企業や組織で、その年の業務を終える最後の日を指します。この日には、仕事を整理し、新年に向けて準備をします。

• 御用納め：主に官公庁で使用され、その年の公務を終える最後の日を指します。この言葉は、江戸時代に幕府や宮中の公務が「御用」と呼ばれたことに由来します。

ただし、現在では、官公庁でも「仕事納め」という言葉が使われることが増えています。また、「御用納め」は通常、毎年12月28日に行われますが、12月28日が土日に当たる場合には、その前の平日金曜日が「御用納め」の日になります。これらの日は、新年に向けての準備と、その年の反省を行うための日となっています。

日本の年末年始には、様々な伝統的な習慣と行事があります。以下にいくつかをご紹介します：

1. 大掃除：年末には家全体をきれいに掃除し、新たな一年を迎える準備をします¹⁵。

2. 年越しそば：大晦日の夜には「そば」を食べる風習があります。これは「細く長生きできますように」という長寿の願いが込められています¹⁵。

3. おせち料理：お正月には特別な料理「おせち」を食べます。各料理にはそれぞれ縁起の良い意味が込められています¹⁵。

4. 初詣：新年が始まると、多くの人々が神社や寺院を訪れて一年の安全や健康、幸運を祈ります³。

5. 門松としめ縄：お正月には家の入口に「門松」を立て、家の中に「しめ縄」を飾ります。これらは新年を迎える神々への敬意を示すためのものです¹。

6. 鏡餅：神棚には「鏡餅」を供えます。これは年神様の依り代（つまり、神様が宿る場所）とされています¹。

7. お年玉：新年には、親や親戚から子供たちに「お年玉」としてお金が贈られます¹³。

8. 年賀状：新年の挨拶を書いた「年賀状」を送ることも一般的な習慣です³。

これらの習慣は地域や家庭によって異なる場合もあります。また、これらの習慣は日本の文化や歴史を反映しており、日本人が新年を迎える際の喜びや祝福を表現しています。新年を迎える準備と祝いのためのこれらの習慣は、日本の年末年始を特別で楽しい時期にしています¹²³⁴⁵。

ソース: Bing との会話 2023/12/28
(1) 日本人なら知っておきたい、年末年始の風習の由来と意味 | Edv .... https://edvmagazine.jp/new-year-customs/.
(2) 日本の年末年始の過ごし方 | 桜ことのは日本語学院. https://sakura-japanese.jp/blog/2668.
(3) 【大晦日・お正月】日本の年末年始を英語でどう表現する .... https://bing.com/search?q=日本の年末年始の習慣.
(4) 日本の年末年始の伝統行事、まとめ - 日本の年中行事・歳時記. https://nihon-nenchugyoji.com/nenmatsunenshi-nihon-dentogyoji/.
(5) 日本のお正月の風習7選｜日本のお正月ガイド - Japan Truly. https://japantruly.com/ja/ねんとうのしごと/.