新春FORTHERs限定「ハイブリッド　イノベーション」翻訳出版ワークショップ -タイムテーブル

日　時:2022年1月7日　土　10:00-18:00
　　　ワークショップ終了後　新年会やります！
場　所:BMIA高輪オフィス
ファシリテーター:山本、西村、三宅
参加資格:FORTERs限定
持ち物:ノートPC　
　　　翻訳の元データの共有
　　　修正の作業で使用します

---

タイムテーブル（案）

10:00 　オープニング

• 出版のきっかけ　

• 自己紹介　お名前　お仕事　なぜ参加したの？

出版の使命を創る

• WHY

• WHAT 　「オンラインイノベーション」のみんなの翻訳本

• WHO

• WHICH 　読みやすい。それぞれの章で全体の流れと調和してる

• WHEN 　2023 3Q

11:30 　全体の構成とスケジュール

1. 翻訳準備

2. 分担決め

当日の参加者と＋１名で担当を分割します。
作業方法を確認します。
修正の仕方。保存の仕方。共有の仕方。

３．サマライズ

12:30　ランチ

13:30　下翻訳を作成する

1. 40分間　集中

2. 20分間　学んだ事　気づいた事

小休止

1. 40分間　集中

2. 20分間　学んだ事　気づいた事

15:30 　ティータイム

バッファ　30分

16:30　下翻訳を完成に向けてスパートする

1. 40分間　集中

2. 20分間　学んだ事　気づいた事

17:30　クロージング

1. クラウドファンディングを成功させるためのアイディア出し

2. これからのスケジュール

3. 全体を通して　学んだ事　難しかったこと　これから

18:00 　懇親会

---

2022年　FORTH INNOVATION METHODファシリテーター養成講座の様子