🌲🪚 「根回し」の語源

ねまわし
‥まはし 【根回し】
1.
《名》
移植のため、または果樹の実りをよくするため、根もとの周囲を掘り、主な根以外の大部分の根を切っておくこと。
2.
《名・ス自》
ある目的を実現しやすいように、関係する方面にあらかじめ話をつけておくこと。
 「交渉の―をする」

「根回し」と言う言葉が何を指すかってのも、比喩の元になった「根回し」ってどんな行為？って考えたらわかると思うのよ。
これなのよ。 pic.twitter.com/NqwcNjRXLW

— vorotamoroz aka きみのぶ (@vorotamoroz) June 25, 2024

多分、この図だけだとわからない人が大半。根回しは、植物を移植する際にあらかじめ根の一部を切っておき、新鮮な根を生やしておく。新鮮な根が出てきたところ(半年から一年後くらい)で移植すれば、新たな土地でも枯れることなく植物が根付く。根回しは、「事前準備が重要だ」という意味。 https://t.co/pFmk3vh7Vm

— zapa (@zapa) June 26, 2024

植物の生き方を理解せず、勝手な思い込みで図から意味を決めつけるとこうなる。最悪。 pic.twitter.com/BcPMtF0LwZ

— zapa (@zapa) June 26, 2024

邪魔者を潰してまわるのは「根絶やし」という別の言葉があるやんね 😂