にんじんとレーズンが入ったマフィンは、豆の味わいを存分に味わえるコーヒー作り道具「フレンチプレス」で作った今日のコーヒーに添えられています。
A muffin with carrots and raisins is the accompaniment for today's coffee made with a "French Press" - a coffee making tool that allows the full taste of the beans to be
Green Cardamom
カルダモンをビスケットに加える直前に、カルダモンを砕いてビスケットを作ることで、カルダモンの素晴らしい香りを最大限に引き出します。Bringing the wonderful scent of cardamom out to its fullest by making biscuits with cardamom crushed just before adding it to the biscuits.
Known for its splendid scent that
レストランや家庭での味
家庭で作る料理ではなく、外で買ったものを3日連続で食べたところ、味付けの仕方に大きな違いを感じました。 After eating meals which were bought outside for three consecutive days instead of dishes which are made at home, I felt there is a la
- 日常の風景の写真 -
窓の片側から外を眺めると、穏やかな景色に見えますが、ドアを開けた瞬間、強烈な寒さが伝わってきました。 From one side of the window looking out, the scenery appears calm, but the moment I opened the door the intense cold made itself known.
バラの実、昨年の風景。
つぼみからバラが咲き、やがて花びらが落ちて枯れていきます。 しかし、その後、実が現れ始めます。 From the buds the roses bloom and finally the petals fall and wither. But, after that the fruit begins to appea
冬の風
今日歩いてみると、天気はかなり穏やかだと思いました。 ただ、冬の寒さが戻ってきたかのように強風が吹いていたので、家の中からは穏やかな天気のように見えて、あまり気づかなかった。 Walking today, I thought the weather would be quite mild. However, strong winds were flowing as if th
1日の読書時間。
読むときは、本から発せられる音がないため、引き出す情報源が少なくなります。そして、それは実際に、本の中で作成された風景の雰囲気全体に集中するのに役立つかもしれません。 When reading, there are fewer sources of information to draw from because there is no
次に作るおやつ
次のおやつは何にしますか？ ココナッツドーナツ、またはマフィン、追加した場合、どのような材料が良いでしょうか？ What should be the next snack I will make? A coconut doughnut, or a muffin, what ingredients might be good if added?
Currently thinking a
渡り鳥が戻ってくる季節。
世界中の多くの渡り鳥が、毎年と同じように、この春に彼らが生まれた場所に戻るために長い旅を始めています。 Many migratory birds around the world are beginning their long journeys in this Spring, the same way as every other year, to return to
他の日よりも短いと感じる日。
"Spending" time.「過ごす」時間。
It is said that the way people perceive things can be seen through the words they use to describe things.
物事を表現する言葉から、人の物の見方がわかると言われています。
Through a conversation, I was brought to think about what "time" might b
The fifth of March
It is almost time to begin planning for the Spring gardening. 春のガーデニングの計画を始める時期が近づいています。
Which flower seeds shall be planted this time? 今回植える花の種は？
Last year, I tried growing na
- March 2nd, 2022 -
On the calendar the season is Spring, but are the cold winter days gone for the moment? カレンダーの季節は春ですが、今のところ寒い冬の日は過ぎていますか？
Once the painting of the
春のつぼみ、いつ咲きますか ?
自分がやりたいことを明確に考えることの重要性は、私が最近学んだことです。 そして、「今年の春は、自分が作りたいもののイメージがあればいいな」と思いました。 The importance of having a clear concept what one would like to do is someth
鳥の世界 - Seven Continents
鳥は世界中に生息し、7つの大陸すべてで繁栄しています。 今日は鳥の世界を見てみましょう。 Birds live throughout the world, and prosper in all seven continents. Today, let's take a glance at the world o
