アンデルセンと歩くデンマーク文学の歴史

本

今さらアンデルセンの話なんて……と思われる向きは少なくないのではないでしょうか。いったい私たちは、次のようなお定まりの書き出しを何度目にしたことでしょう。

運営しているクリエイター: ビネバル出版／北欧留学情報センター

#教育

第5回「テクノロジーの魔法」

　いきなり時代が飛びますが、世界にその名を知られた物理学者アルバート・アインシュタイン（Albert Einstein 1879 – 1955）は、ナチスの台頭を危ぶんで1932年に合衆国への移住を決しました。ドイツに残してきた息子宛ての12月23日の手紙には、科学的問題への熟察が綴られるとともに、最近読んだ本についても触れられています。スピノザの生涯などを含むそれらの本の中に、アンデルセンの童話も含まれていました。とりわけ印象に残ったのは、中国を舞台に皇帝と小夜啼鳥と機械仕

第4回「沼地に生えたオレンジの樹」

◆『即興詩人』はコペンハーゲンのライツェル社から刊行され、ドイツ語訳は複数回にわたり版を重ねました。もっともアンデルセンは、ドイツ語訳者ラウリツ・クルーセ（Lauritz Kruse 1778-1839）がつけた『あるイタリア詩人の青春生活と夢 Jugendleben und Träume eines Italienischen Dichters』という題には不満を呈したようですが。『即興詩人』は、以後10年ほどの間にスウェーデン語、英語（イギリス、アメリカ合衆国）、ロシア語

アンデルセンと歩くデンマーク文学の歴史

フォローしませんか？

#教育

第5回「テクノロジーの魔法」

第4回「沼地に生えたオレンジの樹」