ストア
花瓶 vase
びん玉花瓶は、シンプルでありながらも洗練されたデザインが特徴の花瓶です。伝統的なびん玉の形状を取り入れたこの花瓶は、ガラスの透明感と美しい曲線が魅力。どんなインテリアにもマッチしやすく、花を生けることでその美しさを一層引き立てます。また、びん玉花瓶はそのまま置いておくだけでも、おしゃれなインテリアアイテムとして存在感を放ちます。異なるサイズや色のバリエーションも豊富に取り揃えているため、お部屋の雰囲気や季節に合わせて選ぶ楽しみもあります。ぜひ、びん玉花瓶であなたのお部屋に洗練されたアクセントを加えてみてください。Introducing the Bin-dama Glass Vase: a blend of simplicity and sophisticated design. Featuring the traditional spherical shape of bin-dama, this vase captivates with its clear glass transparency and elegant curves. It effortlessly complements any interior, enhancing the beauty of flowers when arranged within.Moreover, the Bin-dama Glass Vase serves as a stylish decor piece on its own, radiating presence wherever it is placed. Available in various sizes and colors, you can choose one that perfectly suits your room's ambiance or the season.Transform your space with the refined accent of the Bin-dama Glass Vase today.直径24cm
ビン玉 パラコードstyle colorオリーブ Paracord-style glass float in olive color
パラコードで編み上げられたビン玉は、冒険心と工芸の技術が融合した象徴です。この手作りの工芸品は、パラコードの強靭さと編み方の美しさを兼ね備えています。パラコードはもともとパラシュートの紐として使われ、その高い耐久性と信頼性から、アウトドア愛好者やサバイバル志向の人々に広く支持されています。ビン玉の編み方には熟練の技術が必要で、各結び目には職人の思いが込められています。ひとつひとつの結び目が緻密に編み上げられることで、最終的には美しい模様を形成し、視覚的にも楽しめる作品となります。その中には、海の波や山の稜線を思わせるパターンが現れることもあり、自然とのつながりを感じさせます。また、ビン玉自体は実用的なアイテムとしても優れています。パラコードは非常時には解いて使うことも可能で、緊急時の救助や野外での様々な用途に対応します。これにより、ビン玉は単なる装飾品ではなく、持つ人に安心感と共に、冒険への準備が整っているという自信を与えます。このように、パラコードで編み上げられたビン玉は、見た目の美しさと実用性を兼ね備えた、情熱と技術の結晶です。手にするたびに、その繊細な編み目と力強い素材のコントラストに魅了されることでしょう。A paracord-woven glass float is a symbol of adventure and craftsmanship. This handcrafted artifact combines the resilience of paracord with the intricate beauty of braiding techniques. Originally used as parachute cord, paracord's high durability and reliability have made it popular among outdoor enthusiasts and survivalists alike.Crafting a glass float with paracord requires skilled techniques, with each knot embodying the artisan's dedication. The meticulous interweaving of each knot creates a stunning pattern that is both visually appealing and symbolic, often evoking the waves of the sea or the contours of mountains, thus forging a connection with nature.Moreover, the glass float is not only an aesthetic item but also a practical tool. The paracord can be unraveled in emergencies, serving a variety of purposes such as rescue operations or outdoor survival tasks. This functionality transforms the glass float into more than just a decorative piece; it provides a sense of security and readiness for adventure to its bearer.In essence, a paracord-woven glass float is a testament to the fusion of beauty and utility, embodying both passion and skill. Each time you hold it, you will be captivated by the contrast between the delicate braiding and the robust material, appreciating it as a true masterpiece.直径約24㎝ 重さ2.4㎏
びん玉 Glass float, approximately 24 cm in diameter
ガラス製のビン玉に紐やロープを編み込んで装飾したものです。もともとは漁業で使用されていたビン玉が、現代ではインテリアや装飾品として人気があります。びん玉編みは、ガラスの美しさと手作業による編み込みの工芸美が融合した製品です。その歴史的背景や美しいデザインから、インテリアとしても高く評価されています。その美しさと工芸品としての価値から、贈り物にも最適です。The glass fishing floats, adorned with hand-woven cords or ropes, were originally used in the fishing industry. Nowadays, they are popular as interior decorations and ornamental items. These hand-woven glass floats, known as "bin-dama ami," combine the beauty of glass with the craftsmanship of intricate weaving.Highly valued as interior decor due to their historical background and stunning design, these floats are also perfect as gifts, appreciated for their beauty and artisanal value.直径24㎝ 重さ2.4㎏
花瓶 vase
びん玉花瓶は、シンプルでありながらも洗練されたデザインが特徴の花瓶です。伝統的なびん玉の形状を取り入れたこの花瓶は、ガラスの透明感と美しい曲線が魅力。どんなインテリアにもマッチしやすく、花を生けることでその美しさを一層引き立てます。また、びん玉花瓶はそのまま置いておくだけでも、おしゃれなインテリアアイテムとして存在感を放ちます。異なるサイズや色のバリエーションも豊富に取り揃えているため、お部屋の雰囲気や季節に合わせて選ぶ楽しみもあります。ぜひ、びん玉花瓶であなたのお部屋に洗練されたアクセントを加えてみてください。Introducing the Bin-dama Glass Vase: a blend of simplicity and sophisticated design. Featuring the traditional spherical shape of bin-dama, this vase captivates with its clear glass transparency and elegant curves. It effortlessly complements any interior, enhancing the beauty of flowers when arranged within.Moreover, the Bin-dama Glass Vase serves as a stylish decor piece on its own, radiating presence wherever it is placed. Available in various sizes and colors, you can choose one that perfectly suits your room's ambiance or the season.Transform your space with the refined accent of the Bin-dama Glass Vase today.直径24cmビン玉 パラコードstyle colorオリーブ Paracord-style glass float in olive color
パラコードで編み上げられたビン玉は、冒険心と工芸の技術が融合した象徴です。この手作りの工芸品は、パラコードの強靭さと編み方の美しさを兼ね備えています。パラコードはもともとパラシュートの紐として使われ、その高い耐久性と信頼性から、アウトドア愛好者やサバイバル志向の人々に広く支持されています。ビン玉の編み方には熟練の技術が必要で、各結び目には職人の思いが込められています。ひとつひとつの結び目が緻密に編み上げられることで、最終的には美しい模様を形成し、視覚的にも楽しめる作品となります。その中には、海の波や山の稜線を思わせるパターンが現れることもあり、自然とのつながりを感じさせます。また、ビン玉自体は実用的なアイテムとしても優れています。パラコードは非常時には解いて使うことも可能で、緊急時の救助や野外での様々な用途に対応します。これにより、ビン玉は単なる装飾品ではなく、持つ人に安心感と共に、冒険への準備が整っているという自信を与えます。このように、パラコードで編み上げられたビン玉は、見た目の美しさと実用性を兼ね備えた、情熱と技術の結晶です。手にするたびに、その繊細な編み目と力強い素材のコントラストに魅了されることでしょう。A paracord-woven glass float is a symbol of adventure and craftsmanship. This handcrafted artifact combines the resilience of paracord with the intricate beauty of braiding techniques. Originally used as parachute cord, paracord's high durability and reliability have made it popular among outdoor enthusiasts and survivalists alike.Crafting a glass float with paracord requires skilled techniques, with each knot embodying the artisan's dedication. The meticulous interweaving of each knot creates a stunning pattern that is both visually appealing and symbolic, often evoking the waves of the sea or the contours of mountains, thus forging a connection with nature.Moreover, the glass float is not only an aesthetic item but also a practical tool. The paracord can be unraveled in emergencies, serving a variety of purposes such as rescue operations or outdoor survival tasks. This functionality transforms the glass float into more than just a decorative piece; it provides a sense of security and readiness for adventure to its bearer.In essence, a paracord-woven glass float is a testament to the fusion of beauty and utility, embodying both passion and skill. Each time you hold it, you will be captivated by the contrast between the delicate braiding and the robust material, appreciating it as a true masterpiece.直径約24㎝ 重さ2.4㎏びん玉 Glass float, approximately 24 cm in diameter
ガラス製のビン玉に紐やロープを編み込んで装飾したものです。もともとは漁業で使用されていたビン玉が、現代ではインテリアや装飾品として人気があります。びん玉編みは、ガラスの美しさと手作業による編み込みの工芸美が融合した製品です。その歴史的背景や美しいデザインから、インテリアとしても高く評価されています。その美しさと工芸品としての価値から、贈り物にも最適です。The glass fishing floats, adorned with hand-woven cords or ropes, were originally used in the fishing industry. Nowadays, they are popular as interior decorations and ornamental items. These hand-woven glass floats, known as "bin-dama ami," combine the beauty of glass with the craftsmanship of intricate weaving.Highly valued as interior decor due to their historical background and stunning design, these floats are also perfect as gifts, appreciated for their beauty and artisanal value.直径24㎝ 重さ2.4㎏
