ときどき5行日記−9．2024年5月20日（月）

9am、Mさん(US )。吉本ばななの「キッチン」。「生命力の揺らぎ」などのばなな文、英訳せずにどう伝えるか。画面のこっちとあっちで一緒に唸る。1pm、Aさん（US）。その後、咳と寒気、筋肉痛で寝込む。アイスパックを取りに行きたいが、起きられない。明日の予定は全てリスケジュールする。NZ時間10:49am、長かった病との戦いを終え、義弟のパートナーMが静かに旅立つ。合掌。