【第11課】吗・呢・嘛を中国語会話で使い分けるには？

こんにちは、びびです😁

BiBi's Post

noteをご覧いただきありがとうございます😁

今回は

1.吗
2.呢
3.嘛

の3つのフレーズについて、中国人がどのように使い分けるのかを解説していきます。

今回紹介したフレーズの動画はこちらです👇👇👇

この記事では動画内で解説したことに加え

・リスニング用音声（発音遅め・通常速度）
・動画+αの解説✏️
・類語、例文の追加🔥
・2人以上中国語のリアルな会話動画
（今回のゲスト：浙江省出身の陳さん）

を公開しています。

------------------------------

リスニング用音声（発音遅め・通常速度）こちら🔥🔥🔥

------------------------------

那我们就开始吧（それでははじめましょう）！(記事は2673文字)

1.吗の使い方

まず初めに紹介するのは

mā
吗

“吗”は答えが「はい・いいえ」で答えることができる文章で使います。

nǐ de ài hào shì kàn shū mā
你　的　爱　好　是　看　书　吗？
あなたの趣味は読書ですか？

この質問の場合、答えは
「はい、そうです」「いいえ、違います」
の２択になりますよね！

では、”呢”を使う時にはどのように変化するでしょうか？

見ていきましょー！

2.呢の使い方

2つ目に紹介するフレーズは

nē
呢

こちらは先ほど紹介した”吗”とは異なり、「何か新しい答え」が必要になります。

nǐ de ài hào shì shén me nē
你　的　爱　好　是　什　么　呢？
あなたの趣味はなんですか？

先程の例文と違ってこの質問には、「読書」や「野球」という風に新たな情報を答える必要があります。

どうでしょうか？違いはわかりましたか？

ではここで3問のクイズです。以下の(？)には”吗”と”呢”のどちらが入るでしょうか？少し難易度は高いので油断しないでくださいね！

【第１問】

nǐ kàn jiàn wǒ de bāo zài nǎ lǐ le (?)　
你　看　见　我　的　包　在　哪　里　了　(？)？

【第２問】

rén (?) dōu dào nǎ lǐ qù le
人　(？) ？　都　到　哪　里　去　了？

【第３問】

ā mén dōu yǒu lǐ wù nà wǒ de (?)
他　们　都　有　礼　物，那　我　的　(？) ？

答えは以下の通りです。