【第12課】吧・啦・啊を中国語の疑問文で使うときの重要ポイント

こんにちは、びびです😁

BiBi's Post

noteをご覧いただきありがとうございます😁

今回noteで紹介するのは

1.吧
2.啦
3.啊

の3つです。

口のついた疑問文で使える中国語ってたくさんあって、どれをどのように使えば良いのかわからない！という方へ向けて、実際に使い方を紹介しながら解説しているので、ぜひ皆様の勉強にお役立てください！

今回紹介したフレーズの動画はこちらです👇👇👇

この記事では動画内で解説したことに加え

・リスニング用音声（発音遅め・通常速度）
・動画+αの解説✏️
・類語、例文の追加🔥
・2人以上中国語のリアルな会話動画
（今回のゲスト：吉林省出身の朱さん）

を公開しています。

------------------------------

リスニング用音声（発音遅め・通常速度）こちら🔥🔥🔥

------------------------------

那我们就开始吧（それでは始めましょう）！(記事は2581文字)

1.吧

まず初めに紹介するのは

bā
吧

"吧"を使いたい時は、質問の答えがだいたい予想できているけど、念の為尋ねる時に使います。

要は「〜だよね？」のニュアンスです。

では、"吧"を使って様々な文章についてみていきましょう！

【過去】・【現在】・【未来】の例文を見比べてみるとこんな感じです。

【過去】

nǐ qù měi guó le ba
你　去　美　国　了　吧？
アメリカに行ったんだよね？

【現在】

nǐ zài měi guó de ba
你　在　美　国　的　吧
アメリカにいるんだよね？

【未来】

nǐ yào qù měi guó de ba
你　要　去　美　国　的　吧？
アメリカに行くんだよね？

在や要、了や的など時間軸によって付け加える文字はありますが、基本的には”吧”をつけることで文章を作ることができます。

【例文1】

zài zhè lǐ huàn chéng de ba
在　这　里　换　乘　的　吧？
ここで乗り換えるよね？
duì duì duì
对　对　对
そうそうそう

2.啦

2つ目に紹介するのは

lā
啦

"啦"を使う場合は、相手に「え！？そんなことあったの！」という質問をするときに使います。つまり思ってもみなかった意外なことを質問する時です。

ただ使うときの注意点は、驚いた内容がハッピーなサプライズ🎉である必要があります。

例えばこんなシーン...

nǐ huái yùn la
你　怀　孕　啦？
妊娠したの？
yǐ jīng sì gè yuè le
已　经　四　个　月　了
もう4ヶ月だよ！

おめでたですね！この場合は是非使ってください！

【例文2】

nǐ kǎo shì tōng guò la
你　考　试　通　过　啦？
試験合格したの？
shì a
是　啊！
そうだよ！

【中国豆知識🥜】

この”啦”という字はハッピーな意味が含まれているので、子供の歌によく使われています。だから動画の中でびびさんは歌いました！

6:27らへんです。