ラフマニノフの演奏会プログラム　その2　Rachmaninoff Concert Programs 2

2023年2月17日 13:31

　1918年12月18日、ロードアイランド州プロヴィデンスの舞台に立ったのを皮切りに、その後25年に及ぶラフマニノフの演奏活動が本格的にスタートした。10月に始まり翌年の3月か4月まで続く毎シーズン、彼は大体50～70回のコンサートをこなしている。最も多いのは1922-23年シーズンの71回で、この時に彼のピアニストとしてのトレードマークともいうべき2つの作品―ベートーヴェンの「熱情ソナタ」とショパンの「葬送ソナタ」がレパートリーに加えられた。20年代後半からは定期的にヨーロッパへのツアーも行っている。これらを眺めると、現在我々が聴くことのできる彼のレコード演奏は、その膨大なレパートリーのほんの一部に過ぎないということを改めて思い知らされる。

December 8, 1918: Providence
・Mozart: Theme and Variations, from Piano Sonata in A Major, K. 331
・Beethoven: Piano Sonata No.7 in D major Op.10 No.3
・Chopin: Nocturne in C sharp minor, Op.27 No.1
・Chopin: Waltz in A flat major, Op.42
・Chopin: Polonaise in C minor, Op.40 No.2

・Rachmaninoff: Prelude in C sharp minor Op.3 No.2
・Rachmaninoff: Humoresque Op.10 No.5
・Rachmaninoff: Lilacs Op.21 No.5
・Rachmaninoff: Polka de W.R.
・Liszt: Hungarian Rhapsody No.12 in C sharp minor

*この日は冒頭で彼の編曲になる米国国歌も弾かれた。

December 15, 1918: Boston
・Mozart: Theme and Variations, from Piano Sonata in A Major, K. 331
・Beethoven: Piano Sonata No.7 in D major Op.10 No.3
・Chopin: Nocturne in C sharp minor, Op.27 No.1
・Chopin: Waltz in A flat major, Op.42
・Chopin: Polonaise in C minor, Op.40 No.2

・Rachmaninoff: Prelude in G major Op.32 No.5
・Rachmaninoff: Prelude in B flat major Op.23 No.2
・Rachmaninoff: Lilacs Op.21 No.5
・Rachmaninoff: Polka de W.R.
・Liszt: Hungarian Rhapsody No.12 in C sharp minor

December 21, 1918: New York
・Mozart: Theme and Variations, from Piano Sonata in A Major, K. 331
・Beethoven: Piano Sonata No.7 in D major Op.10 No.3
・Chopin: Nocturne in C sharp minor, Op.27 No.1
・Chopin: Waltz in A flat major, Op.42
・Chopin: Polonaise in C minor, Op.40 No.2

*カーネギーホールへの再デビュー

January 10,1919: Boston
・Haydn: Variations in F minor, Hob. XVII/6
・Beethoven: 32 Variations in C minor, WoO. 80
・Dandrieu-Godowsky: Caprice
・Loeilly-Godowsky: Gigue
・Scarlatti-Tausig: Pastorale
・Scarlatti-Tausig: Capriccio
・Strauss-Tausig: ‘Waldstimmen’
・Strauss-Tausig: ‘Man lebt nur einmal’

・Rachmaninoff: Polichinelle, Op. 3, No. 4
・Rachmaninoff: Melodie Op.3 No.3
・Rachmaninoff: Humoresque Op.10 No.5
・Rachmaninoff: Prelude in G sharp minor Op.32 No.12
・Rachmaninoff: Prelude in D minor Op.23 No.3
・Rachmaninoff: Prelude in C sharp minor Op.3 No.2
・Liszt: Hungarian Rhapsody No.2 in C sharp minor

January 21, 1919: Washington, DC
・Mozart: Theme and Variations, from Piano Sonata in A Major, K. 331
・Beethoven: Piano Sonata No.7 in D major Op.10 No.3
・Chopin: Nocturne in C sharp minor, Op.27 No.1
・Chopin: Waltz in A flat major, Op.42
・Chopin: Polonaise in C minor, Op.40 No.2

January 23,1919: New York
・Beethoven: 32 Variations in C minor, WoO. 80
・Dandrieu-Godowsky: Le Caquet
・Loeilly-Godowsky: Gigue
・Scarlatti-Tausig: Pastorale
・Scarlatti-Tausig: Capriccio
・Strauss-Tausig: ‘Waldstimmen’
・Strauss-Tausig: ‘Man lebt nur einmal’

・Rachmaninoff: Polichinelle, Op. 3, No. 4
・Rachmaninoff: Prelude in C sharp minor Op.3 No.2
・Rachmaninoff: Melodie Op.3 No.3
・Rachmaninoff: Humoresque Op.10 No.5
・Rachmaninoff: Prelude in G sharp minor Op.32 No.12
・Rachmaninoff: Polka de W.R
・Liszt: Hungarian Rhapsody No.2 in C sharp minor

January 28,1919: New York
・Rachmaninoff: Piano Concerto No.1 in F sharp minor Op.1
- With Modest Altschuler

January 31, 1919: Boston
・Rachmaninoff: Piano Concerto No.2 in C minor Op.18
- Boston Symphony Orchestra. Henri Rabaud, conductor.

February 1, 1919: Boston
・Rachmaninoff: Piano Concerto No.2 in C minor Op.18
- Boston Symphony Orchestra. Henri Rabaud, conductor.

February 2,1919: Providence
・Beethoven: 32 Variations in C minor, WoO. 80
・Dandrieu-Godowsky: Caprice
・Loeilly-Godowsky: Gigue
・Scarlatti-Tausig: Pastorale
・Scarlatti-Tausig: Capriccio
・Strauss-Tausig: ‘Waldstimmen’
・Strauss-Tausig: ‘Man lebt nur einmal’

・Rachmaninoff: Polichinelle, Op. 3, No. 4
・Rachmaninoff: Melodie Op.3 No.3
・Rachmaninoff: Prelude in D minor Op.23 No.3
・Rachmaninoff: Prelude in G sharp minor Op.32 No.12
・Rachmaninoff: Polka de W.R.
・Liszt: Hungarian Rhapsody No.2 in C sharp minor

February 9,1919: Montreal
・Mozart: Theme and Variations, from Piano Sonata in A Major, K. 331
・Beethoven: Piano Sonata No.7 in D major Op.10 No.3
・Chopin: Nocturne in C sharp minor, Op.27 No.1
・Chopin: Waltz in A flat major, Op.42
・Chopin: Polonaise in C minor, Op.40 No.2

・Rachmaninoff: Prelude in G minor Op.23 No.5
・Rachmaninoff: Prelude in D minor Op.23 No.3
・Rachmaninoff: Prelude in G sharp minor Op.32 No.12
・Rachmaninoff: Prelude in B flat major Op.23 No.2
・Rachmaninoff: Lilacs Op.21 No.5
・Rachmaninoff: Polka de W.R.
・Liszt: Hungarian Rhapsody No.12 in C sharp minor

February 19,1919: Abington
・Mozart: Theme and Variations, from Piano Sonata in A Major, K. 331
・Beethoven: Piano Sonata No.7 in D major Op.10 No.3
・Chopin: Nocturne in C sharp minor, Op.27 No.1
・Chopin: Waltz in A flat major, Op.42
・Chopin: Polonaise in C minor, Op.40 No.2
・Strauss-Tausig: ‘Man lebt nur einmal’

・Rachmaninoff: Prelude in C sharp minor Op.3 No.2
・Rachmaninoff: Melodie Op.3 No.3
・Rachmaninoff: Polka de W.R.
・Liszt: Hungarian Rhapsody No.2 in C sharp minor

February 22,1919: Boston
・Rachmaninoff: Variations on a theme by Chopin, Op.22
・ Scriabin: Piano Sonata No.2 in G sharp minor, Op.19 (Sonata-Fantaisie)

・Scriabin: 8 Preludes from Op. 11
(C major, G major, B minor, F sharp minor, E flat minor, B flat major, F major, C minor)
・Scriabin: 2 Etudes from Op.42
・Medtner: Tragedy Fragment Op.7 (No.3?)
・Medtner: 3 Fairy Tales
(B flat minor Op.20 No.1, B minor Op.20 No.2, F minor Op.26 No.3)

・Rachmaninoff: 6 Études-Tableaux, Op.33

February 23,1919: New York
・Rachmaninoff: Variations on a theme by Chopin, Op.22
・ Scriabin: Piano Sonata No.2 in G sharp minor, Op.19 (Sonata-Fantaisie)

・Rachmaninoff: 6 Études-Tableaux, Op.33

*オール・ロシア・プログラム。すべてニューヨーク初演とのこと。

March 1,1919: Philadelphia
・Haydn: Variations in F minor, Hob. XVII/6
・Beethoven: 32 Variations in C minor, WoO. 80
・Dandrieu-Godowsky: Caprice
・Loeilly-Godowsky: Gigue
・Scarlatti-Tausig: Pastorale
・Scarlatti-Tausig: Capriccio
・Strauss-Tausig: ‘Waldstimmen’
・Strauss-Tausig: ‘Man lebt nur einmal’

・Rachmaninoff: Polichinelle, Op. 3, No. 4
・Rachmaninoff: Prelude in C sharp minor Op.3 No.2
・Rachmaninoff: Humoresque Op.10 No.5
・Rachmaninoff: Prelude in G sharp minor Op.32 No.12
・Rachmaninoff: Polka de W.R.
・Liszt: Hungarian Rhapsody No.2 in C sharp minor

March 4,1919: St Louis
・Mozart: Theme and Variations, from Piano Sonata in A Major, K. 331
・Beethoven: Piano Sonata No.7 in D major Op.10 No.3
・Chopin: Nocturne in C sharp minor, Op.27 No.1
・Chopin: Waltz in A flat major, Op.42
・Chopin: Polonaise in C minor, Op.40 No.2

March 7,1919: Cincinnati
・Mozart: Theme and Variations, from Piano Sonata in A Major, K. 331
・Beethoven: Piano Sonata No.7 in D major Op.10 No.3
・Chopin: Nocturne in C sharp minor, Op.27 No.1
・Chopin: Waltz in A flat major, Op.42
・Chopin: Polonaise in C minor, Op.40 No.2

March 9,1919: Chicago
・Mozart: Theme and Variations, from Piano Sonata in A Major, K. 331
・Beethoven: Piano Sonata No.7 in D major Op.10 No.3
・Chopin: Nocturne in C sharp minor, Op.27 No.1
・Chopin: Waltz in A flat major, Op.42
・Chopin: Polonaise in C minor, Op.40 No.2

March 13,1919: Washington, D.C.
・Haydn: Variations in F minor, Hob. XVII/6
・Beethoven: 32 Variations in C minor, WoO. 80
・Dandrieu-Godowsky: Caprice
・Loeilly-Godowsky: Gigue
・Scarlatti-Tausig: Pastorale
・Scarlatti-Tausig: Capriccio
・Strauss-Tausig: ‘Waldstimmen’
・Strauss-Tausig: ‘Man lebt nur einmal’

March 23,1919: Montreal
・Beethoven: 32 Variations in C minor, WoO. 80
・Dandrieu-Godowsky: Caprice
・Loeilly-Godowsky: Gigue
・Scarlatti-Tausig: Pastorale
・Scarlatti-Tausig: Capriccio
・Strauss-Tausig: ‘Waldstimmen’
・Strauss-Tausig: ‘Man lebt nur einmal’

October 28,1919: Elmira, NY
・Beethoven: Piano Sonata No.17 in D minor Op.31 No.2
・Mendelssohn: Rondo Capriccioso Op.14
・Chopin: Polonaise in E flat minor Op.26 No.2
・Chopin Ballade in F minor Op.52
・Chopin: Impromptu in A flat major Op.29
・Chopin: Waltz
・Chopin: Scherzo in B flat minor Op.31

・Alkan: Marche Funebre Op.26
・Rachmaninoff: Prelude in C sharp minor Op.3 No.2
・Rachmaninoff: Waltz Op.10 No.2
・Rachmaninoff: Études-Tableaux
・Liszt-Gounod: Faust Waltz

November 18, 1919: Buffalo
・Schumann: 2 Paganini Etudes from Op.3
(Op.3 No.2 in E major and one other)
・Chopin: 8 Etudes from op.10 and Op.25
(Op.10 No.3, Op.10 No.5, Op.10 No.10, Op.10 No.12, Op.25 No.2, Op.25 No.3, Op.25 No.9, Op.25 No.12??)
・Rachmaninoff: 5 Études-Tableaux from Op.33 and 39

・Rubinstein: Etude in F minor Op.81 No.1
・Scriabin: 2 Eudes from Op.42
・Liszt: Gnomenreigen
・Liszt: Un Sospiro
・Paganini-Liszt: La Campanella

*エチュードだけを並べた興味深いプログラム。後に彼は、バラード、幻想曲、歌曲の編曲ものばかりといった様々なテーマでプログラムを組んだ。

*ショパンの8曲のエチュードについては詳細不明。すでに北欧で弾いたOp.10 No.3、Op.25 No.12に加え、1892年に弾いた記録のあるOp.10 No.10とOp.10 No.12、翌年登場するOp.10 No.5、Op.25 No.2、Op.25 No.3、Op.25 No.9が弾かれたのかもしれない。

*ハリソン/森松訳の伝記で、このシーズンにレパートリーに加わったルビンシテインのエチュードを「Op.23 No.2」としているのは誤り。

December 14, 1919: Boston
・Chopin: Piano Sonata No.3 in B minor Op.58
・Chopin: 4 Etudes
・Rachmaninoff: 4 Études-Tableaux from Op.39
・Rubinstein: Etude in F minor Op.81 No.1
・Scriabin: Eude from Op.42
・Liszt: Gnomenreigen
・Liszt: Un Sospiro
・Paganini-Liszt: La Campanella

December 21, 1919: New York
・Schumann: Paganini Etude Op.3 (No.2 in E major?)
・Chopin: Piano Sonata No.3 in B minor Op.58

・Chopin: 4 Etudes

・Rachmaninoff: 4 Études-Tableaux from Op.33 and 39

・Rubinstein: Etude in F minor Op.81 No.1
・Scriabin: Eude from Op.42

・Liszt: Gnomenreigen
・Liszt: Un Sospiro
・Paganini-Liszt: La Campanella

December 27, 1919: Newark
・Beethoven: Piano Sonata No.17 in D minor Op.31 No.2

・Mendelssohn: Rondo Capriccioso Op.14

・Chopin Ballade in F minor Op.52
・Chopin: Waltz
・Chopin: Scherzo in B flat minor Op.31

・Rachmaninoff: Prelude in C sharp minor Op.3 No.2
・Rachmaninoff: Waltz Op.10 No.2
・Rachmaninoff: Barcarolle Op.10 No.3

・Liszt-Gounod: Faust Waltz

January 1920(?)
・Mozart: Theme and Variations, from Piano Sonata A Major, K. 331

・Mendelssohn: Rondo Capriccioso Op.14

・Chopin Ballade in F minor Op.52
・Chopin: Waltz
・Chopin: Scherzo in B flat minor Op.31

・Rachmaninoff: Prelude in C sharp minor Op.3 No.2
・Rachmaninoff: Waltz Op.10 No.2

・Liszt-Gounod: Faust Waltz

February 1: 1920: Providence
・Beethoven: Piano Sonata No.17 in D minor Op.31 No.2
・Mendelssohn: Rondo Capriccioso Op.14

・Chopin Ballade in F minor Op.52
・Chopin: Waltz
・Chopin: Scherzo in B flat minor Op.31

・Rachmaninoff: Waltz Op.10 No.2
・Rachmaninoff: Étude-Tableaux from Op.39

・Liszt-Gounod: Faust Waltz

February 22, 1920: New York
· LISZT: Piano Concerto No.1 in E-flat major, S.124
– Josef Stransky / New York Philharmonic Orchestra

February 26, 1920: New York
· TCHAIKOVSKY: Piano Concerto No.1 in B-flat minor, Op.23
– Josef Stransky / New York Philharmonic Orchestra

April 7, 1920: New York
・Rachmaninoff: Piano Concerto No.2 in C minor Op.18
- With New York Philharmonic and W Damrosch

November 11, 1920: Ann Arbor
・Beethoven: Piano Sonata No.27 in E minor Op.90
・Mendelssohn: 6 Songs Without Words
(Op.67 No.2, Op.30 No.4, Op.30 No.5, Op.85 No.1, Op.38 No.5, Op.102 No.5)
・Chopin: Ballade (Op.23?)
・Chopin: Valse
・Chopin: Barcarolle Op.60

・Grieg: Mountain Tune Op.19 No.1
・Rachmaninoff: Prelude in C sharp minor Op.3 No.2
・Rachmaninoff: Étude-Tableaux from Op.33
・Liszt: Spanish Rhapsody

November 14, 1920: Chicago
・Beethoven: Piano Sonata No.27 in E minor Op.90
・Mendelssohn: 6 Songs Without Words
(Op.67 No.2, Op.30 No.4, Op.30 No.5, Op.85 No.1, Op.38 No.5, Op.102 No.5)
・Chopin: Ballade (Op.23?)
・Chopin: Valse
・Chopin: Barcarolle Op.60

・Grieg: Mountain Tune Op.19 No.1
・Rachmaninoff: 2 Études-Tableaux
(D major Op.39 No.9, C minor Op.39 No.7)
・Liszt: Spanish Rhapsody

November 23, 1920: Buffalo
・Mozart: Piano Sonata in A major K.331
・Daquin: Le Coucou
・Weber: Momento Capriccioso, Op.12
(Mendelssohn: Huntting Song Op.19 No.3)

・Debussy: Children’s Corner
1. Doctor Gradus ad Parnassum
3. Serenade for the Doll
5. The Little Shepherd
6. Golliwogg’s Cakewalk

・Chopin: Waltz in C sharp minor Op.64 No.2
・Chopin: Barcarolle in F sharp major Op.60
(Rachmaninoff: Prelude in C sharp minor Op.3 No.2)
・Rachmaninoff: Polichinelle, Op. 3, No. 4
・Rachmaninoff: Barcarolle Op.10 No.3
・Liszt: Spanish Rhapsody

*プログラムではモーツァルトのソナタが「Sonata No.9」となっているが、楽章表記は明らかに「イ長調 K.331（トルコ行進曲つき）」のものなので、現在の番号でいう「第9番ニ長調 K.311」ではない。

*メンデルスゾーンの「狩りの歌」は追加されたかアンコールで弾かれたと思われる。またプログラムの書き込みによると、ショパンの「舟歌」が消され、ラフマニノフの「嬰ハ短調プレリュード」となっているほか、前半、後半それぞれの終わりにアンコールがあったことがわかる。

December 8, 1920: Toronto
・Mozart: Piano Sonata in A major K.331
・Weber: Momento Capriccioso, Op.12
・Daquin: Le Coucou
・Debussy: Children’s Corner
1. Doctor Gradus ad Parnassum
3. Serenade for the Doll
5. The Little Shepherd
6. Golliwogg’s Cakewalk

・Chopin: Ballade
・Chopin: Valse
・Rachmaninoff: Polichinelle, Op. 3, No. 4
・Rachmaninoff: Barcarolle Op.10 No.3
・Liszt: Spanish Rhapsody

December 19,1920, New York
・Mozart: Piano Sonata in A major K.331
・Mendelssohn: 5 Songs Without Words
(Op.67 No.2, Op.19 No.3, Op.102 No.5, Op.85 No.1, Op.38 No.5)

・Chopin: Ballade (Op.23?)
・Chopin: Waltz in E flat major Op.18
・Chopin: Barcarolle Op.60
・Chopin: Waltz in G flat major Op.70 No.1

・Rachmaninoff: 2 Études-Tableaux
(D major Op.39 No.9, C minor Op.39 No.7)
・Rachmaninoff: Barcarolle Op.10 No.3
・Liszt: Spanish Rhapsody

*モーツァルトについては同上。

January 2, 1921: New York
・Tchaikovsky: Piano Concerto No.1 in B flat minor Op.23
- With Albert Coates

January 18, 1921: New York
・Bach-Busoni: Chaconne in D minor
・Schumann: Papillons Op.2
・Beethoven: Piano Sonata No.27 in E minor Op.90

・Chopin: Waltz in F major Op.34 No.3
・Chopin: Nocturne in F sharp major Op.15 No.2
・Chopin: Polonaise in C minor Op.40 No.2

・Debussy: Children’s Corner
1. Doctor Gradus ad Parnassum
3. Serenade for the Doll
5. The Little Shepherd
6. Golliwogg’s Cakewalk

・Rachmaninoff: Prelude in G major Op.32 No.5
・Rachmaninoff: Prelude in B flat major Op.23 No.2

January 24, 1921: Ithaca
・Mozart: Piano Sonata in A major K.331
・Mendelssohn: 5 Songs Without Words
(Op.67 No.2, Op.19 No.3, Op.102 No.5, Op.85 No.1, Op.38 No.5)

・Chopin: Ballade (Op.23?)
・Chopin: Waltz in E flat major Op.18
・Chopin: Barcarolle Op.60
・Chopin: Waltz in G flat major Op.70 No.1
・Rachmaninoff: Polichinelle, Op. 3, No. 4
・Rachmaninoff: Barcarolle Op.10 No.3
・Liszt: Spanish Rhapsody

*モーツァルトについては同上。

January 27, 1921: New York
・Rachmaninoff: Piano Concerto No.3 in D minor op.30
- New York Philharmonic. Josef Stránský, conductor.

February 26, 1921: New York
・Rachmaninoff: Piano Sonata No.2 in B flat minor Op.36

・Rubinstein: Etude in F minor, Op.81 No.1
・Tchaikovsky: Waltz in A flat major, Op.40 No.8
・Mussorgsky-Rachmaninoff: Hopak (from Sorochyntsi Fair)

・Scriabin: Piano Sonata No.5, Op.53

・Medtner: 2 Novelles, Op.17 No.1 and No.2

・Rachmaninoff: Étude-Tableau, Op.39 No.?
・Rachmaninoff: Étude-Tableau in F-sharp minor, Op.39 No.3

・Scriabin: Poem in F-sharp major, Op.32 No.1
・Scriabin: Etude in D-sharp minor, Op.8 No.12

March 6, 1921: Boston
・Rachmaninoff: Piano Sonata No.2 in B flat minor Op.36
・Rubinstein: Etude in F minor, Op.81 No.1
・Tchaikovsky: Waltz in A flat major, Op.40 No.8
・Mussorgsky-Rachmaninoff: Hopak (from Sorochyntsi Fair)
・Scriabin: Piano Sonata No.5, Op.53
・Medtner: 2 Novelles, Op.17 No.1 and No.2
・Rachmaninoff: Étude-Tableau, Op.39 No.?
・Rachmaninoff: Étude-Tableau in F-sharp minor, Op.39 No.3
・Scriabin: Poem in F-sharp major, Op.32 No.1
・Scriabin: Etude in D-sharp minor, Op.8 No.12

December 4, 1921: New York
・Liszt: Ballade in B minor No.2
・Grieg: Ballade in G minor Op.24
・Chopin: Ballade No.3 in A flat major Op.47
・Chopin: Nocturne in D flat major Op.27 No.2
・Chopin: Waltz in D flat major Op.64 No.1
・Chopin: Scherzo in C sharp minor Op.39

・Rachmaninoff: Étude-Tableau in C minor Op.39 No.1 or No.7
・Rachmaninoff: Étude-Tableau in A minor Op.39 No.2 or No.6
・Dohnanyi: Concert Etude in F minor, Op.28 No.6 (Capriccio)
・Kreisler/Rachmaninoff: Liebesleid (from Three Old Viennese Dances)
・Liszt: Tarantella, S.162 No.3 (from Venezia e Napoli)

1921-1922?
・Liszt: Ballade in B minor No.2
・Grieg: Ballade in G minor Op.24
・Chopin: Ballade No.3 in A flat major Op.47
・Chopin: Nocturne Op.27 (No.2?)
・Chopin: Waltz in D flat major (Op.64 No.1?)
・Chopin: Scherzo in C sharp minor Op.39

・Rachmaninoff: Prelude in C sharp minor Op.3 No.2
・Rachmaninoff: Polka de W.R.
・Dohnanyi: Concert Etude in F minor, Op.28 No.6 (Capriccio)
・Kreisler/Rachmaninoff: Liebesleid (from Three Old Viennese Dances)
・Liszt: Tarantella, S.162 No.3 (from Venezia e Napoli)

January 17, 1922: Dallas
・Beethoven: Piano Sonata No.8 in C minor Op.13
・Weber-Tausig: Invitation to the Dance, Op.65
・Chopin: Ballade (Op.47?)
・Chopin: Mazurka
・Chopin: Nocturne (Op.27 No.2?)
・Chopin: Waltz
・Chopin: Polonaise (Op.53?)

・Rachmaninoff: Prelude in C sharp minor Op.3 No.2
・Rachmaninoff: Polka de W.R.
・Dohnanyi: Concert Etude in F minor, Op.28 No.6 (Capriccio)
・Liszt: Tarantella, S.162 No.3 (from Venezia e Napoli)

January 24, 1922: Lincoln
・Liszt: Ballade in B minor No.2
・Grieg: Ballade in G minor Op.24
・Chopin: Ballade No.3 in A flat major Op.47
・Chopin: Nocturne in D flat major Op.27 No.2
・Chopin: Waltz in D flat major Op.64 No.1
・Chopin: Scherzo in C sharp minor Op.39

・Rachmaninoff: Prelude in C sharp minor Op.3 No.2
・Rachmaninoff: Polka de W.R.
・Dohnanyi: Concert Etude in F minor, Op.28 No.6 (Capriccio)
・Kreisler-Rachmaninoff: Liebesleid (from Three Old Viennese Dances)
・Liszt: Tarantella, S.162 No.3 (from Venezia e Napoli)

February 14, 1922: New York
・Handel: Air and Variations in B flat major
・Beethoven: Piano Sonata No.8 in C minor Op.13
・Weber-Tausig: Invitation to the Dance, Op.65
・Chopin: Barcarolle Op.60
・Chopin: Waltz
・Chopin: Scherzo(Op.39?)

・Medtner: Fairy Tale Op.20 No.1 or No.2
・Medtner: Fairy Tale Op.34 No.3
・Rachmaninoff: Étude-Tableau, Op.39
・Rachmaninoff: Daisies Op.38 No.3
・Rachmaninoff: Prelude in B flat major Op.23 No.2
・Liszt: Hungarian Rhapsody No.2

*ハリソン/森松訳の伝記では、このシーズンにブラームスの「ヘンデル変奏曲」が弾かれたとしているが、おそらく誤りだろう。マーティン本のレパートリー表にある通り、ラフマニノフが弾いたのはブラームスがその主題を使ったヘンデルの「オリジナルの」変奏曲である。

March 6, 1922: Wellesley
・Liszt: Ballade in B minor No.2
・Grieg: Ballade in G minor Op.24
・Chopin: Ballade No.3 in A flat major Op.47
・Chopin: Nocturne in D flat major Op.27 No.2
・Chopin: Waltz in D flat major Op.64 No.1
・Chopin: Scherzo in C sharp minor Op.39

November 17, 1922: Richmond
・Medtner: Improvisation in B flat minor, Op.31 No.1
・Beethoven: Piano Sonata No.23 in F minor Op.57
・Chopin: Nocturne (Op.15 No.2?)
・Chopin: Waltz (Op.34 No.3?)
・Chopin: Piano Sonata No.2 in B flat minor, Op.35

・Rachmaninoff: Prelude in C sharp minor Op.3 No.2
・Rachmaninoff: Serenade in B flat minor Op.3 No.5
・Moszkowski: La Jongleuse, Op.52 No.4
・Liszt: Paganini Etude No.5 in E major, S.141 No.5 (La Chasse)
・Liszt: Paganini Etude No.3 in G sharp minor, S.141 No.3 (La Campanella)

November 19, 1922: Bridgeport
・Medtner: Improvisation in B flat minor, Op.31 No.1
・Beethoven: Piano Sonata No.23 in F minor Op.57
・Chopin: Nocturne (Op.15 No.2?)
・Chopin: Waltz (Op.34 No.3?)
・Chopin: Piano Sonata No.2 in B flat minor, Op.35

・Rachmaninoff: Melody in E major, Op.3 No.3
・Rachmaninoff: Serenade in B flat minor, Op.3 No.5
・Schumann-Tausig: Kontrabandiste Op.74 No.10
・Schulz-Evler: Arabesques on J. Strauss II’s waltz An der schönen blauen Donau

December 3, 1922: New York
・Medtner: Improvisation in B flat minor, Op.31 No.1
・Weber: Rondo brillante in E flat major, Op.62
・Chopin: Polonaise (Op.26 No.2?)
・Chopin: Nocturne (Op.15 No.2?)
・Chopin: Waltz (Op.34 No.3?)
・Chopin: Piano Sonata No.2 in B flat minor, Op.35

・Rachmaninoff: Melody in E major, Op.3 No.3
・Rachmaninoff: Serenade in B flat minor, Op.3 No.5
・Moszkowski: La Jongleuse, Op.52 No.4
・Liszt: Etude in A flat major (Il lamento)
・Schulz-Evler: Arabesques on J. Strauss II’s waltz An der schönen blauen Donau

December 11, 1922: Louisville
・Medtner: Improvisation in B flat minor, Op.31 No.1
・Weber: Rondo brillante in E flat major, Op.62
・Chopin: Nocturne
・Chopin: Waltz
・Chopin: Piano Sonata No.2 in B flat minor, Op.35

January 26, 1923: Dallas
・Chopin: Fantasy in F minor Op.49
・Schumann: Carnaval Op.9

・Chopin: Polonaise
・Chopin: Nocturne
・Chopin: Waltz

・Rachmaninoff: Prelude in C sharp minor Op.3 No.2
・Rachmaninoff: Serenade in B flat minor Op.3 No.5
・Moszkowski: La Jongleuse, Op.52 No.4
・Liszt: Paganini Etude No.3 in G-sharp minor, S.141 No.3 (La Campanella)

March 3, 1923: Philadelphia
・Beethoven: Piano Sonata No.23 in F minor Op.57
・Chopin: Nocturne
・Chopin: Waltz
・Chopin: Piano Sonata No.2 in B flat minor, Op.35

・Rachmaninoff: Serenade in B flat minor, Op.3 No.5
・Rachmaninoff: Étude-Tableau
・Kreisler/Rachmaninoff: Liebesleid (from Three Old Viennese Dances)
・Liszt: Paganini Etude No.3 in G sharp minor, S.141 No.3 (La Campanella)

March 9, 1923: Lowell
・Chopin: Fantasy in F minor Op.49
・Chopin: Ballade (Op.47?)
・Chopin: Waltz
・Chopin: Nocturne
・Chopin: Polonaise
・Schumann: Carnaval Op.9

・Bizet-Rachmaninoff: Minuet from L’Arlésienne
・Kreisler/Rachmaninoff: Liebesleid (from Three Old Viennese Dances)
・Rachmaninoff: Étude-Tableau
・Schulz-Evler: Arabesques on J. Strauss II’s waltz An der schönen blauen Donau

March 11, 1923: Lynn
・Medtner: Improvisation in B flat minor, Op.31 No.1
・Weber: Rondo brillante in E flat major, Op.62
・Chopin: Nocturne
・Chopin: Waltz
・Chopin: Piano Sonata No.2 in B flat minor, Op.35

・Rachmaninoff: Prelude in C sharp minor Op.3 No.2
・Rachmaninoff: Serenade in B flat minor Op.3 No.5
・Moszkowski: La Jongleuse, Op.52 No.4
・Liszt: Etude in D flat major
・Schulz-Evler: Arabesques on J. Strauss II’s waltz An der schönen blauen Donau

March 21, 1923: Fort Wayne
・Beethoven: Piano Sonata No.23 in F minor Op.57
・Chopin: Fantasy in F minor Op.49
・Chopin: Waltz
・Chopin: Nocturne
・Chopin: Polonaise

・Rachmaninoff: Prelude
・Rachmaninoff: Serenade in B flat minor, Op.3 No.5
・Rachmaninoff: Étude-Tableau
・Bizet-Rachmaninoff: Minuet from L’Arlésienne
・Liszt: Campanella

March 24, 1923: New York
・Beethoven: Piano Sonata No.23 in F minor Op.57
・Chopin: Fantasy in F minor Op.49
・Chopin: Waltz
・Chopin: Nocturne
・Chopin: Polonaise

・Rachmaninoff: Serenade in B flat minor, Op.3 No.5
・Rachmaninoff: Étude-Tableau Op.33
・Kreisler-Rachmaninoff: Liebesleid (from Three Old Viennese Dances)
・Medtner: Fairy Tale
・Bizet-Rachmaninoff: Minuet from L’Arlésienne
・Rachmaninoff: Étude-Tableau Op.39

November 13,1923: Scranton
・Bach: English Suite No.2 in A minor
(Prelude, Sarabande, Bourree)
・Mendelssohn: Variations sérieuses, Op.54
・Chopin: Nocturne (Op.62 No.2?)
・Chopin: Scherzo in C sharp minor Op.39

・Liszt: Funérailles, S.173 No.7
・Schubert-Liszt: Ave Maria
・Schubert-Liszt: Wandern
・Rachmaninoff: Prelude
・Mussorgsky-Rachmaninoff: Hopak (from Sorochyntsi Fair)
・Wagner-Brassin: Masic Fire
・Liszt: Spanish Rhapsody

November 30,1923: Williamsport
・Bach: English Suite No.2 in A minor
(Prelude, Sarabande, Bourree)
・Mendelssohn: Variations sérieuses, Op.54
・Chopin: Nocturne (Op.62 No.2?)
・Chopin: Scherzo in C sharp minor Op.39

・Liszt: Funérailles, S.173 No.7
・Rachmaninoff: Étude-Tableau in B minor Op.39 No.4
・Rachmaninoff: Étude-Tableau in G minor Op.33 No.7
・Mussorgsky-Rachmaninoff: Hopak (from Sorochyntsi Fair)
・Liszt: Spanish Rhapsody

December 2, 1923: New York
・Bach: English Suite No.2 in A minor
(Prelude, Sarabande, Bourree)
・Mendelssohn: Variations sérieuses, Op.54
・Chopin: Nocturne (Op.62 No.2?)
・Chopin: Scherzo in C sharp minor Op.39

January 16, 1924: Memphis
・Bach: English Suite No.2 in A minor
(Prelude, Sarabande, Bourree)
・Mendelssohn: Variations sérieuses, Op.54
・Chopin: Nocturne (Op.62 No.2?)
・Chopin: Scherzo in C sharp minor Op.39

・Liszt: Funérailles, S.173 No.7
・Rachmaninoff: Serenade in B flat minor Op.3 No.5
・Bizet-Rachmaninoff: Minuet from L’Arlésienne
・Mussorgsky-Rachmaninoff: Hopak (from Sorochyntsi Fair)
・Delibes-Dohnanyi: Naila Waltz

February 4, 1924: Hamilton
・Bach: English Suite No.2 in A minor
(Prelude, Sarabande, Bourree)
・Chopin: Piano Sonata No.2 in B flat minor Op.35
・Tchaikovsky: Theme and Variations Op.19 No.6
・Tchaikovsky: Trepak Op.72 No.18
・Rachmaninoff: Prelude in C sharp minor Op.3 No.2
・Rachmaninoff: Serenade in B flat minor Op.3 No.5
・Liszt: Liebestraum No.3
・Strauss-Tausig: ‘Man lebt nur einmal’ (?)

February 23: 1924: New York
・Chopin: Fantasy in F minor Op.49
・Chopin: Nocturne
・Chopin: Piano Sonata No.2 in B flat minor Op.35

・Tchaikovsky: Theme and Variations Op.19 No.6
・Tchaikovsky: Trepak Op.72 No.18
・Rachmaninoff: Prelude in B minor Op.32 No.10
・Scriabin: Eight Preludes from Op. 11
(C major, G major, B minor, F sharp minor, E flat minor, B flat major, F major, C minor?)
・Scriabin: Etude (Op.8 No.12?)

March 10,1924: The White House, Washington, D.C.
・Mendelssohn: Rondo Capriccioso Op.14
・Chopin: Nocturne (Op.62 No.2?)
・Chopin: Valse
・Chopin: Scherzo (op.39?)
・Rachmaninoff: Prelude in C sharp minor Op.3 No.2
・Bizet-Rachmaninoff: Minuet from L’Arlésienne
・Mussorgsky-Rachmaninoff: Hopak (from Sorochyntsi Fair)
・Liszt: Liebestraum No.3
・Liszt: Hungarian Rhapsody No.2

＊最初のホワイトハウス・リサイタル。彼は、1925年1月16日、1927年3月30日にもここで演奏した。

November 21, 1924: Rochester
・Bach-Liszt: Prelude & Fugue in A minor, BWV 543
・Bach: Prelude in D minor, BWV 851 (DWK, Book I No.6)
・Liszt: Piano Sonata in B minor, S.178

・Chopin: Scherzo (Op.54?)
・Chopin: Etude in E major Op.10 No.3
・Chopin: Ballade (Op.38? 47?)
・Chopin: Etude in C minor Op.25 No.12
・Rachmaninoff: Prelude in G major, Op.32 No.5
・Rachmaninoff: Étude-Tableau in D major, Op.39 No.9
・Rachmaninoff: Prelude in G-flat major, Op.23 No.10
・Godowsky: Symphonic Metamorphosis on themes from J. Strauss II’s waltz Künstlerleben

November 23, 1924: Boston
・Bach-Liszt: Prelude & Fugue in A minor, BWV 543
・Bach: Prelude in D minor, BWV 851 (DWK, Book I No.6)
・Liszt: Piano Sonata in B minor, S.178

November 30, 1924: New York
・Bach-Liszt: Prelude & Fugue in A minor, BWV 543
・Bach: Prelude in D minor, BWV 851 (DWK, Book I No.6)
・Liszt: Piano Sonata in B minor, S.178

February 9,1925: San Diego
・Saint-Saens: Caprice sur les airs de ballet d’Alceste de Gluck
・Schumann: Piano Sonata No.2 in G minor Op.22
・Chopin: Scherzo (Op.54?)
・Chopin: Etude (Op.10 No.3?)
・Chopin: Ballade (Op.38? 47?)

・Rachmaninoff: Étude-Tableau
・Rachmaninoff: Prelude in C sharp minor Op.3 No.2
・Liszt: Sonetto 104 del Petrarca, S.161 No.5
・Liszt: Polonaise No.2 in E major

February 11,1925: San Jose
・Saint-Saens: Caprice sur les airs de ballet d’Alceste de Gluck
・Schumann: Piano Sonata No.2 in G minor Op.22
・Chopin: Scherzo (Op.54?)
・Chopin: Etude (Op.10 No.3?)
・Chopin: Ballade (Op.38? 47?)

・Rachmaninoff: Étude-Tableau
・Rachmaninoff: Prelude in C sharp minor Op.3 No.2
・Liszt: Sonetto 104 del Petrarca, S.161 No.5
・Liszt: Polonaise No.2 in E major

February 18,1925: Portland
・Saint-Saens: Caprice sur les airs de ballet d’Alceste de Gluck
・Schumann: Piano Sonata No.2 in G minor Op.22
・Chopin: Scherzo (Op.54?)
・Chopin: Etude
・Chopin: Ballade (Op.38? 47?)

・Rachmaninoff: Étude-Tableau
・Rachmaninoff: Prelude (C sharp minor Op.3 No.2?)
・Godowsky: Symphonic Metamorphosis on themes from J. Strauss II’s waltz Künstlerleben

February 21,1925: Tacoma
・Saint-Saens: Caprice sur les airs de ballet d’Alceste de Gluck
・Beethoven: 32 Variations in C minor, WoO. 80
・Schumann: Piano Sonata No.2 in G minor Op.22
・Chopin: Etude (Op.10 No.3)
・Chopin: Ballade (Op.38? 47?)

・Rachmaninoff: Étude-Tableau
・Rachmaninoff: Prelude (C sharp minor Op.3 No.2?)
・Liszt: Sonetto 104 del Petrarca, S.161 No.5
・Liszt: Polonaise No.2 in E major

March 4, 1925: Winnipeg
・Saint-Saens: Caprice sur les airs de ballet d’Alceste de Gluck
・Beethoven: 32 Variations on an original theme in C minor, WoO 80
・Schumann: Piano Sonata No.2 in G minor Op.22
・Chopin: Etude
・Chopin: Ballade

・Rachmaninoff: Prelude
・Rachmaninoff: Étude-Tableau
・Liszt: Sonetto 104 del Petrarca, S.161 No.5
・Liszt: Polonaise No.2 in E major

March 21, 1925: New York
・Saint-Saens: Caprice sur les airs de ballet d’Alceste de Gluck
・Beethoven: 32 Variations on an original theme in C minor, WoO 80
・Beethoven: Piano Sonata No.23 in F minor, Op.57

・Rachmaninoff: Prelude in B minor Op.32 No.10
・Rachmaninoff: Étude-Tableau in C major Op.33 No.2
・Rachmaninoff: Étude-Tableau in A minor Op.39 No.2 or 6
・Rachmaninoff: Étude-Tableau in E flat minor Op.39 No.5
・Rachmaninoff: Étude-Tableau in E flat major Op.33 No.6
・Liszt: Sonetto 104 del Petrarca, S.161 No.5
・Liszt: Polonaise No.2 in E major

March 23, 1925: Toronto
・Saint-Saens: Caprice sur les airs de ballet d’Alceste de Gluck
・Beethoven: 32 Variations on an original theme in C minor, WoO 80
・Beethoven: Piano Sonata No.23 in F minor, Op.57
・Chopin: Etude in E major Op.10 No.3
・Chopin: Ballade in A flat major Op.47
・Rachmaninoff: Prelude in C sharp minor Op.3 No.2
・Rachmaninoff: Étude-Tableau in A minor Op.39 No.2 or 6
・Liszt: Sonetto 104 del Petrarca, S.161 No.5
・Liszt: Polonaise No.2 in E major

April 17, 1925: Boston
・Rachmaninoff: Piano Concerto No.2 in C minor
- Boston Symphony Orchestra. Serge Koussevitzky, conductor.

April 18, 1925: Boston
・Rachmaninoff: Piano Concerto No.2 in C minor
- Boston Symphony Orchestra. Serge Koussevitzky, conductor.

November 29, 1925: New York
・Bach: Partita No.4 in D major, BWV 828
(I. Overture, V. Sarabande, VII. Gigue)
・Schubert: Impromptu in A-flat major, D.899 No.4 (?)
・Schubert-Rachmaninoff: Wohin?
・Chopin: Piano Sonata No.3 in B minor, Op.58

・Liszt: Consolation in E major
・Liszt: Gnomenreigen
・Liszt: Transcendental Etude in E-flat major (Eroica)
・Medtner: Fairy Tale in E minor Op.34 No.2
・Rachmaninoff: Étude-Tableau
・Rachmaninoff: Prelude
・Kreisler-Rachmaninoff: Liebesfreud

February 7, 1927: Detroit
・Schubert-Tausig: Andantino and Variations in B minor
・Schubert-Liszt: Fantasy in C major, D.760 (Op.15) (Wanderer) (Der Wanderer, D.489?)
・Brahms: Intermezzo in E-flat minor, Op.118 No.6
・Brahms: Ballade in G minor, Op.118 No.3 (?)
・Chopin: Rondo in E flat major Op.16
・Chopin: Nocturne Op.15 No.1(?)
・Chopin: Waltz (in E minor Op.posth?)
・Medtner: Fairy Tale Op.26 No.3
・Medtner: Fairy Tale Op.20 No.2
・Rachmaninoff: Prelude (Op.32 No.5?)
・Liszt: Hungarian Rhapsody No.15 in A minor

*2曲目についてプログラムには「Fantaisie "Wanderer" Schubert-Liszt」と書かれているが、リスト編「さすらい人幻想曲」はピアノとオーケストラのためのもの（それと2台ピアノ版）であるため、これは誤りだろう。彼が録音し愛奏した歌曲「さすらい」のピアノ編曲版を弾いたと思われる。
*しかしリスト編の独奏版も存在するらしい。これを弾いた可能性もある。

February 10, 1927: Pittsburgh
・Beethoven: Piano Sonata No.12 in A-flat major, Op.26
・Schubert-Liszt: Fantasy in C major, D.760 (Op.15) (Wanderer) (Der Wanderer, D.489?)
・Brahms: Intermezzo in E-flat minor, Op.118 No.6
・Brahms: Ballade in G minor, Op.118 No.3 (?)
・Chopin: Rondo in E flat major Op.16
・Chopin: Nocturne Op.15 No.1(?)
・Chopin: Waltz (in E minor Op.posth?)
・Medtner: Fairy Tale Op.26 No.3
・Medtner: Fairy Tale Op.20 No.2
・Rachmaninoff: Prelude (Op.32 No.5?)
・Liszt: Hungarian Rhapsody No.15 in A minor

*「さすらい」については同上。

March 3, 1927: San Diego
・Beethoven: Piano Sonata No.12 in A-flat major, Op.26
・Schumann: Symphonic Etudes, Op.13
・Brahms: Intermezzo in E-flat minor, Op.118 No.6
・Brahms: Ballade in G minor, Op.118 No.3 (?)
・Chopin: Rondo in E flat major Op.16
・Chopin: Nocturne Op.15 No.1(?)
・Chopin: Waltz (in E minor Op.posth?)
・Medtner: Fairy Tale Op.26 No.3
・Medtner: Fairy Tale Op.20 No.2
・Rachmaninoff: Prelude (Op.32 No.5?)
・Liszt: Hungarian Rhapsody No.15 in A minor

March 18, 1927: Pennsylvania
・Rachmaninoff: Piano Concerto No.4 in G minor Op.40
- Leopold Stokowski / The Philadelphia Orchestra

March 24, 1927: Brooklyn
・?

・Chopin: Rondo in E flat major Op.16
・Chopin: Nocturne Op.15 No.1(?)
・Chopin: Waltz in E minor Op.posth (?)
・Medtner: Fairy Tale Op.26 No.3
・Medtner: Fairy Tale Op.20 No.2
・Rachmaninoff: Prelude (Op.32 No.5?)
・Liszt: Hungarian Rhapsody No.15 in A minor

January 27, 1928: Andover
・Beethoven: Piano Sonata No.14 in C-sharp minor, Op.27 No.2
・Liszt: Après une lecture du Dante (Fantasia, quasi Sonata), S.161 No.7
・Chopin: Fantasy in F minor Op.49
・Chopin: Scherzo
・Chopin: Nocturne
・Chopin: Grand Polonaise in E flat major Op.22
・Medtner: Fairy Tale Op.34 No.1
・Rachmaninoff: Prelude
・Strauss-Tausig: Valse Caprice No.1 "Nachtfalter"

*ショパンのOp.22について、ラフマニノフはどうやら前半に置かれた「アンダンテ・スピアナート」を弾かなかったようだ。

February 9, 1928: Pittsburgh
・Beethoven: Piano Sonata No.14 in C-sharp minor, Op.27 No.2
・Liszt: Après une lecture du Dante (Fantasia, quasi Sonata), S.161 No.7
・Chopin: Fantasy in F minor Op.49

・Chopin: Scherzo
・Chopin: Polonaise in C minor Op.40 No.2
・Chopin: Polonaise in E flat major Op.22
・Medtner: Fairy Tale Op.34 No.1
・Rachmaninoff: Prelude
・Strauss-Tausig: Valse Caprice No.1 "Nachtfalter"

February 29, 1928: Philadelphia
・Bach-Busoni: Two Organ Choral Preludes (BWV.659 and BWV.734?)
・Liszt: Après une lecture du Dante (Fantasia, quasi Sonata), S.161 No.7
・Chopin: Fantasy in F minor Op.49

April 19, 1928: New York
・Beethoven: Piano Sonata in A flat major Op.26
・Liszt: Après une lecture du Dante (Fantasia, quasi Sonata), S.161 No.7
・Chopin: Rondo in E flat major Op.16
・Chopin: Nocturne in F major Op.15 No.1
・Chopin: Waltz in D flat major Op.70 No.3
・Chopin: Scherzo in C sharp minor Op.39

・Rachmaninoff: Elegie in E flat minor Op.3 Np.1
・Rachmaninoff: Prelude in B flat major Op.23 No.2
・Liszt: Gnomenreigen
・Liszt: Sonetto 104 del Petrarca
・Liszt: Hungarian Rhapsody No.15

April 22, 1928: New York
・Beethoven: Piano Sonata in A flat major Op.26
・Liszt: Après une lecture du Dante (Fantasia, quasi Sonata), S.161 No.7
・Chopin: Rondo in E flat major Op.16
・Chopin: Nocturne in F major Op.15 No.1
・Chopin: Waltz in D flat major Op.70 No.3
・Chopin: Scherzo in C sharp minor Op.39

・Rachmaninoff: Elegie in E flat minor Op.3 Np.1
・Rachmaninoff: Prelude in B flat major Op.23 No.2
・Liszt: Gnomenreigen
・Liszt: Sonetto 104 del Petrarca
・Liszt: Hungarian Rhapsody No.15

May 19, 1928: London
・Bach-Busoni: Two Organ Choral Preludes (BWV.659 and BWV.734?)
・Liszt: Après une lecture du Dante (Fantasia, quasi Sonata), S.161 No.7
・Chopin: Rondo in E flat major Op.16
・Chopin: Nocturne Op.15 No.1
・Chopin: Waltz Op.70 No.3
・Chopin: Scherzo in C sharp minor op.39
・Chopin: Two Etudes
・Chopin: Fantasy in F minor Op.49
・Rachmaninoff: Four Preludes
Etc.

December 2, 1928: Paris
・Bach-Busoni: Two Organ Choral Preludes (BWV.659 and BWV.734)
・Liszt: Après une lecture du Dante (Fantasia, quasi Sonata), S.161 No.7
・Chopin: Fantasy in F minor Op.49

・Chopin: Rondo in E flat major Op.16
・Chopin: Nocturne Op.15 No.1
・Chopin: Waltz Op.70 No.3
・Chopin: Scherzo in C sharp minor op.39
・Chopin: Etude in E major Op.10 No.3
・Chopin: Etude in C minor Op.25 No.12
・Rachmaninoff: Prelude in G major Op.32 No.5
・Rachmaninoff: Prelude in G minor Op.23 No.5
・Rachmaninoff: Prelude in G sharp minor Op.32 No.12
・Rachmaninoff: Prelude in B flat major Op.23 No.2

January 23, 1929: Cleveland
・Mozart: Piano Sonata in D major K.576
・Scarlatti: Sonata in D minor L.422 (?)
・Scarlatti: Sonata in C major L.105 (?)
・Schumann: Carnaval Op.9

・Chopin: Nocturne Op.27 No.2 (?)
・Chopin: Waltz Op.34 No.3 (?)
・Chopin: Ballade Op.52 (?)
・Rachmaninoff: Moment Musical
・Kreisler-Rachmaninoff: Liebesfreud

*モーツァルトのソナタは「Sonata No.14」とされているが、現在の番号でいう「14番ハ短調 K.457」とは楽章の速度表記が一致しない。これは同シーズンの別の演奏会で何度も弾かれた「ニ長調 K.576」のことで間違いないだろう。

February 13, 1929: Ann Arbor
・Mozart: Piano Sonata in D major K.576
・Scarlatti: Sonata in D minor L.422 (?)
・Scarlatti: Sonata in C major L.105 (?)
・Schumann: Carnaval Op.9

・Chopin: Nocturne
・Chopin: Waltz
・Chopin: Ballade
・Rachmaninoff: Moment Musical
・Kreisler-Rachmaninoff: Liebesfreud

*モーツァルトについては同上。

February 15, 1929: Millburn
・Mozart: Piano Sonata in D major K.576
・Scarlatti: Sonata in D minor L.422 (?)
・Scarlatti: Sonata in C major L.105 (?)
・Schumann: Carnaval Op.9

・Chopin: Nocturne
・Chopin: Waltz
・Chopin: Ballade
・Rachmaninoff: Moment Musical
・Kreisler-Rachmaninoff: Liebesfreud

February 27, 1929: San Diego
・Beethoven: Piano Sonata No.30 in E major Op.109
・Schumann: Papillons Op.2
・Chopin: Piano Sonata No.2 in B flat minor Op.35

・Rubinstein: Barcarolle No.5 Op.93
・Medtnaer: Fairy Tale in D minor Op.51 No.1
・Rachmaninoff: Étude-Tableau
・Ravel: Toccata from Le Tombeau de Couperin
・Debussy: La fille aux cheveux de lin
・Debussy: Jardins sous la pluie
・Scriabin: Etude in D flat major Op.8 No.10
・Scriabin: Prelude in F-sharp minor, Op.11 No.8
・Scriabin: Etude in D-sharp minor, Op.8 No.12

February 28, 1929: Pasadena
・Beethoven: Piano Sonata No.30 in E major Op.109
・Schumann: Papillons Op.2
・Chopin: Piano Sonata No.2 in B flat minor Op.35

March 9, 1929: Portland
・Beethoven: Piano Sonata No.30 in E major Op.109
・Schumann: Papillons Op.2
・Chopin: Piano Sonata No.2 in B flat minor Op.35

March 20, 1929: Washington, D.C.
・Mozart: Piano Sonata in D major K.576
・Scarlatti: Sonata in D minor L.422 (?)
・Scarlatti: Sonata in C major L.105 (?)
・Schumann: Carnaval Op.9

・Chopin: Nocturne
・Chopin: Waltz
・Chopin: Ballade
・Rachmaninoff: Moment Musical
・Kreisler-Rachmaninoff: Liebesfreud

December 9, 1929: Vienna, Austria
・Mozart: Piano Sonata in D major K.576
・Chopin: Piano Sonata in B flat minor Op.35

・Chopin: Ballade in G minor Op.23
・Chopin: Waltz in A flat major
・Liszt: Sonetto 104 del Petrarca
・Rachmaninoff: Etude tableau Op.39
・Rachmaninoff: Prelude in G major Op.32 No.5
・Kreisler-Rachmaninoff: Liebesfreud

March 10, 1930: Des Moines
・Chopin: Ballade in F minor Op.52
・Chopin: Rondo in E flat major Op.16
・Chopin: Nocturne in B major Op.32 No.1
・Chopin: Waltz
・Chopin: Fantaisie-Impromptu Op.66
・Chopin: Scherzo in E major, Op.54
・Chopin: Scherzo in B minor, Op.20

・Liszt: Ballade No.2 in B minor
・Liszt: Valse-Impromptu
・Liszt: Sonetto 104 del Petrarca
・Liszt: Polonaise No.2 in E major

March 14, 1930: Cincinnati
・Chopin: Ballade in F minor Op.52
・Chopin: Rondo in E flat major Op.16
・Chopin: Nocturne in B major Op.32 No.1
・Chopin: Waltz
・Chopin: Fantaisie-Impromptu Op.66
・Chopin: Mazurka (Op.33 No.4?)
・Chopin: Scherzo in B minor, Op.20

・Liszt: Ballade No.2 in B minor
・Liszt: Valse-Impromptu
・Liszt: Sonetto 104 del Petrarca
・Liszt: Polonaise No.2 in E major

March 18, 1930: Brooklyn
・Beethoven: Piano Sonata No.24 in F sharp major Op.78
・Schumann: Novelette in F sharp minor, Op.21 No.8
・Chopin: Piano Sonata No.2 in B flat minor, Op.35

・Rachmaninoff: Six Études-Tableaux, Op.33
・Strauss-Tausig: ‘Man lebt nur einmal’

*亡命後のリサイタルでラフマニノフが自作の小品集を番号順に全曲弾いたものは珍しい（Op.33は当時全6曲）。

March 29, 1930: Philadelphia
・Chopin: Ballade in F minor Op.52
・Chopin: Rondo in E flat major Op.16
・Chopin: Nocturne in B major Op.32 No.1
・Chopin: Waltz
・Chopin: Fantaisie-Impromptu Op.66
・Chopin: Mazurka (Op.33 No.4?)
・Chopin: Scherzo in B minor, Op.20

・Liszt: Ballade No.2 in B minor
・Liszt: Valse-Impromptu
・Liszt: Sonetto 104 del Petrarca
・Liszt: Polonaise No.2 in E major

November 22, 1930: Paris
・Schubert=Tausig: Andantino and Variations in B minor
・Schumann: Davidsbundlertanze Op.6
・Chopin: Scherzo in B minor, Op.20
・Chopin: Scherzo in B flat minor, Op.31

・Rachmaninoff: Etude Tableau in F minor Op.33 No.1
・Rachmaninoff: Etude Tableau in E flat minor Op.33 No.5
・Rachmaninoff: Etude Tableau in E flat major Op.33 No.6
・Rachmaninoff: Etude Tableau in G minor Op.33 No.7
・Rachmaninoff: Etude Tableau in C sharp minor Op.33 No.8
・Liszt: Etude in D flat major (Un sospiro?)
・Liszt: Valse impromptu
・Liszt: Hungarian Rhapsody No.9

December 8, 1930: Berlin
・Rachmaninoff: Piano Concerto No.4 in G minor Op.40
With Bruno Walter and the Berlin Philharmonic Orchestra

February 4, 1931: Cleveland
・Beethoven: Piano Sonata No.17 in D minor Op.31 No.2
・Chopin: Polonaise in F sharp minor Op.44
・Chopin: Mazurka in A flat major Op.59 No.2
・Chopin: Waltz in A flat major
・Chopin: Scherzo in B flat minor Op.31

・Rachmaninoff: Prelude in G major Op.32 No.5
・Rachmaninoff: Études-Tableaux in C minor
・Liszt: Etude in D flat major (Un Sospiro?)
・Liszt: Valse-Impromptu, S.213
・Liszt: Hungarian Rhapsody No.9 in E-flat major

February 6, 1931: Rochester
・Bach-Busoni: Organ Chorale in G minor BWV.659
・Beethoven: Piano Sonata No.17 in D minor Op.31 No.2
・Chopin: Polonaise (Op.44?)
・Chopin: Mazurka in A flat major Op.59 No.2
・Chopin: Waltz in A flat major
・Chopin: Scherzo in B flat minor Op.31

February 10, 1931: Ann Arbor
・Beethoven: Piano Sonata No.17 in D minor Op.31 No.2
・Chopin: Polonaise in F sharp minor Op.44
・Chopin: Mazurka in A flat major Op.59 No.2
・Chopin: Waltz in A flat major
・Chopin: Scherzo in B flat minor Op.31

・Rachmaninoff: Prelude in G major Op.32 No.5
・Rachmaninoff: Études-Tableaux in C minor
・Liszt: Etude in D flat major (Un Sospiro?)
・Liszt: Valse-Impromptu, S.213
・Balakirev: Islamey

March 1, 1931: San Francisco (1)
・Bach-Busoni: Organ Chorale in G minor BWV.659
・Beethoven: Piano Sonata No.17 in D minor Op.31 No.2
・Chopin: Polonaise in F sharp minor Op.44
・Chopin: Mazurka in A flat major Op.59 No.2
・Chopin: Waltz in A flat major
・Chopin: Scherzo in C sharp minor op.39

・Liszt: Funérailles, S.173 No.7
・Liszt: Valse Oubliée No.1 in F-sharp major, S.215 No.1
・Liszt: Waldesrauschen
・Medtner: Fairy Tale in B minor (Op.34 No.1?)
・Rachmaninoff: Prelude in G flat major Op.23 No.10
・Rachmaninoff: Études-Tableaux in E flat minor
・Balakirev: Islamey
encore
・Rachmaninoff: Prelude in C sharp minor Op.3 No.2
etc.

*プログラムには「Organ Choral, G minor - Bach-Tausig」とあるが、ブゾーニ編BWV.659の誤りだろう。

March 1, 1931: San Francisco (2)?
・Beethoven: Piano Sonata No.17 in D minor Op.31 No.2
・Chopin: Polonaise in F sharp minor Op.44
・Chopin: Mazurka in A flat major Op.59 No.2
・Chopin: Waltz in A flat major
・Chopin: Scherzo in C sharp minor Op.39

・Medtner: Marche Funebre Op.31 No.2
・Medtner: Fairy Tale in E minor (Op.34 No.2?)
・Medtner: Fairy Tale in B minor
・Rachmaninoff: Prelude in G flat major Op.23 No.10
・Scriabin: 6 Preludes from Op.11
(C major, G major, B minor, F sharp minor, F major, E flat minor)
・Scriabin: Etude Op.42
・Tchaikovsky: Romance in F minor Op.5
・Balakirev: Islamey

*この1931年3月1日のプログラムがオークションサイトに出品された際の説明には、「1931年3月1日、サンフランシスコのドリームランドで行われた2つのプログラム」としか書かれていない。翌日の新聞評は一つ目のプログラムについてのもので、スクリャービンが演奏されなかったこと等に触れている。おそらく当初予定されていたプログラムが(2)で、変更後のそれが(1)なのだろう。

March 5, 1931: Pasadena
・Schubert=Tausig: Andantino and Variations in B minor
・Schumann: Davidsbundlertanze Op.6
・Chopin: Scherzo in B minor, Op.20
・Chopin: Scherzo in B flat minor, Op.31

・Rachmaninoff: Prelude in G major Op.32 No.5
・Rachmaninoff: Etude Tableau in C minor
・Liszt: Etude in D flat major (Un sospiro?)
・Liszt: Valse impromptu
・Liszt: Hungarian Rhapsody No.9

March 9, 1931: San Diego
・Bach-Tausig: Chorale Prelude in A major, BWV 656
・Beethoven: Piano Sonata No.17 in D minor Op.31 No.2
・Chopin: Polonaise in F sharp minor Op.44
・Chopin: Mazurka in A flat major Op.59 No.2
・Chopin: Waltz in A flat major
・Chopin: Scherzo in C sharp minor Op.39

October 19, 1931: Buffalo
・Beethoven: Piano Sonata No.26 in E-flat major, Op.81a (Les Adieux)
・Gluck-Pauer: Gavotte
・Weber: Momento Capriccioso, Op.12
・Schumann: Symphonic Etudes, Op.13

・Rachmaninoff: Variations on a theme by Corelli, Op.42
・Liszt: Transcendental Etude in E-flat major, S.139 No.7 (Eroica)
・Liszt: Tarantella, Venezia e Napoli, S.162 No.3

*このシーズンの演奏会は「コレルリの主題による変奏曲作品42」の各地域での初演が含まれる。

October 23, 1931: Syracuse
・Beethoven: Piano Sonata No.17 in D minor Op.31 No.2
・Chopin: Piano Sonata No.2 in B flat minor, Op.35

・Rachmaninoff: Variations on a theme by Corelli, Op.42
・Liszt: Transcendental Etude in E-flat major, S.139 No.7 (Eroica)
・Liszt: Tarantella, Venezia e Napoli, S.162

November 1, 1931: Boston
・Beethoven: Piano Sonata No.26 in E-flat major, Op.81a (Les Adieux)
・Weber: Momento Capriccioso, Op.12
・Gluck-Pauer: Gavotte
・Schumann: Symphonic Etudes, Op.13

・Rachmaninoff: Variations on a theme by Corelli, Op.42
・Liszt: Transcendental Etude in E-flat major, S.139 No.7 (Eroica)
・Liszt: Transcendental Etude in D-flat major, S.139 No.11 (Harmonies du soir)
・Liszt: Tarantella, Venezia e Napoli, S.162 No.3

November 11, 1931: Millburn
・Beethoven: Piano Sonata No.17 in D minor Op.31 No.2
・Chopin: Piano Sonata No.2 in B flat minor, Op.35

・Rachmaninoff: Variations on a theme by Corelli, Op.42
・Liszt: Valse Impromptu
・Liszt: Tarantella, Venezia e Napoli, S.162

November 17, 1931: Cincinnati
・Grieg: Ballade in G minor Op.24
・Brahms: Ballade in D minor Op.10 No.1
・Brahms: Ballade in D major Op.10 No.2
・Liszt: Ballade No.2 in B minor
・Chopin: Ballade No.3 in A flat major, Op.47

・Chopin: 2 Mazurkas
・Chopin: Waltz
・Chopin: Polonaise (Op.40 No.1?)
・Chopin: Nocturne (Op.37 No.2?)
・Liszt: Tarantella, Venezia e Napoli, S.162 No.3

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？

ラフマニノフの演奏会プログラム その2 Rachmaninoff Concert Programs 2

ラフマニノフの演奏会プログラム　その2　Rachmaninoff Concert Programs 2