第1課：Chào Hỏi – 挨拶

［あきらめるな！ベトナム語会話］のダイジェスト版です。
Kindle版の書籍では豊富な用例と共に詳しく文法解説をしています。

■ Câu Mẫu：例文
1.人称代名詞：Đại từ nhân xưng
2.挨拶の用法：Cách chào hỏi
初めまして：Xin chào
さようなら：Tạm biệt
有難うございます：Cám ơn
お休みなさい：Chúc ngủ ngon
すみません：Xin lỗi
また会いましょう：Hẹn gặp lại
お久しぶりです：Lâu lắm mới gặp anh.

■ Giao Tiếp Thường Ngày：日常会話

1. Lần đầu tiên gặp：初対面
Tanaka：Chào chị.
Lan：Chào anh. Rất vui được gặp anh.
Tanaka：Vâng. Tôi cũng rất vui được gặp chị.
田中：初めまして。
ラン：初めまして。あなたに会えて、てとても嬉しいです。
田中：はい。私もあなたに会えて、とても嬉しいです。

2. Chào bình thường：普通の挨拶
Tanaka：Chào chị.
Lan：Chào anh.
ラン：おはようございます。
田中：おはようございます。

3. Chào bình thường và đã lâu không gặp：普通の挨拶と久しぶり
Tanaka：Chào chị. Chị có khỏe không ?
Lan：Vâng, tôi khỏe. Còn anh ?　
Tanaka：Vâng, tôi cũng khỏe. Cám ơn chị.　
田中：こんにちは。お元気ですか？
ラン：はい。元気です。あなたは？
田中：はい。私も元気です。ありがとう。

4. Đã lâu không gặp：久しぶりに会った時
Tanaka：Đã lâu không gặp chị. Chị có khỏe không ?
Lan：Vâng, tôi khỏe. Cám ơn anh. Còn anh ?
Tanaka：Vâng, tôi cũng khỏe. Công việc của chị thế nào ?
Lan：Rất tốt.
田中：お久しぶりです。お元気ですか？
ラン：はい。元気です。ありがとう。あなたは？
田中：はい。私も元気です。あなたの仕事はどうですか？
ラン：とてもいいです。

■ Từ Vựng：単語
xin chào：こんにちは
tạm biệt：さようなら
cám (cảm) ơn：有難うございます
xin lỗi：すみません
hẹn gặp lại：また会いましょう
chúc ngủ ngon：お休みなさい
đại từ nhân xưng：人称代名詞
chào hỏi：挨拶する
ạ：感嘆詞（文末に置かれる）
rất：とても
vui：楽しい・嬉しい
gặp：会う
quen：慣れる・知る
biết：知る
tôi：私
anh：あなた
hội thoại：会話
ngữ pháp：文法

音声動画はこちら。
例文・単語がテキスト付きで視聴できます。
冒頭には母音の発音を収録してあります。

漢越語ハンドブック: 漢越語でベトナム語の語彙力アップ！