khách【客】
意味：客、ゲスト
Cần chuẩn bị cơm cho khách tối nay.
今夜はお客さんにご飯を準備するべきだ。
Giám đốc đang nói chuyện với khách ở phòng họp.
社長はお客さんと会議室で話している。
■ phòng khách【房客】：客室、居間
Mẹ trang trí phòng khách rất nhiều cây xanh.
お母さんは居間に木を沢山飾っている。
Hôm nay, chúng ta ăn trưa ở phòng khách nhé.
今日は居間でお昼を食べましょう。
cây：木 cơm trưa：お昼ご飯
phòng【房】
văn phòng【文房】：事務所、事務室
phòng dược【房薬】：調剤室
■ quan khách【観客】：来賓、観客、お客様
Hội nghị lần này có rất nhiều quan khách nước ngoài.
今回の会議は外国の来賓がいます。
Tối nay sẽ tiếp đãi các quan khách tại hội trường.
今夜は会場で客様を接待します。
nước ngoài：外国 tiếp đãi【接待】：接待する
hội trường【会場】：会場
quan【観】
lạc quan【楽観】：楽観的な、楽観性
tham quan【参観】：参観する、見学する
■ quý khách【貴客】：お客様
Xin mời quý khách ngồi.
お客様、どうぞ座ってください。
Quý khách muốn đi đâu ạ ?
お客様、どこに行きたいのですか？
ngồi：座る
quý【貴】
quý trọng【貴重】：大事にする
quý tộc【貴族】：貴族
■ khách hàng【客行】：顧客、お得意、お客様
Em hãy liên lạc cho khách hàng ngay nhé.
お客さんにすぐ連絡してくださいね。
Hôm nay, giám đốc sẽ gặp khách hàng.
今日社長はお客さんに会います。
liên lạc【連絡】：連絡する giám đốc【監督】：社長
hàng【行】
ngân hàng【銀行】：銀行
hàng hóa【行貨】：品物、商品
■ hành khách【行客】：乗客、乗降客
Hôm nay là cuối tuần nên hành khách rất đông.
今日は週末なので、乗客がとても多いです。
Hành khách kia đã bị mất hành lý.
あの乗客の荷物が無くなりました。
cuối tuần：週末 hành lý【行李】：荷物
hành【行】
hành chính【行政】：行政業務の
hành động【行動】：行動する、行う
■ du khách【遊客】：観光客、旅行者
Du khách đến đây ngày càng tăng.
ここの観光客はますます増えています。
Du khách vứt rác lung tung ở công viên.
観光客は公園であちこちにゴミを捨ててしまった。
tăng【増】：増える vứt：捨てる rác：ゴミ
công viên【公園】：公園
du【遊】
du lịch【遊歴】：旅行する
du học【遊学】：留学する
■ khách khí【客気】：客らしくする、気取る、遠慮する
Em đừng khách khí, hãy ăn nhiều đi.
遠慮せずに沢山食べてください。
Đây là bạn của anh nên không cần khách khí cũng được.
こちらは私の友人なので、気兼ねしないでいいよ。
đừng：〜しないで
khí【気】
không khí【空気】：空気
khí hậu【気候】：気候
-----✦✦✦-----
［漢越語ハンドブック：Vol.1,2］noteにてPDF版を販売中です！
❇︎50語の漢越語を収録。
各漢越語を使った漢越単語を7つづつチョイスし、それぞれ2つの例文を添えて掲載してあるので、合計で350個の漢越単語＆700の例文が収録されていることになります。
ベトナム語の語彙力アップに威力を発揮します！
［漢越語ハンドブック］Kindle版はこちら。
（Vol.1,2の合本版です。Kindle版はPDF版と違い、複製も再配布も不可能なので若干お得な価格になっております。）
ベトナム人が書いた日本人のためのベトナム語学習書
「あきらめるな！ベトナム語会話：全2巻」
Kindle版好評販売中！
［ベトナム語大好き！：ベトナム語学習のおやつ］
Kindle版：全3巻好評発売中です。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？