外国人が暮らすマイホーム・ジャパン:SNSで改善案を出す時の注意点とは?
My home is your home
私は20年以上日本に暮らしていて、できることなら今後も住み続けようと思っているフランス系アメリカ人。日本をこよなく愛し、とても生活しやすい国だと思っている。アメリカに生まれ育ったけど、ここが私のマイホーム、第2の故郷だと思っている。
My home is your homeという表現が好きだ。
元々はスペイン語の諺でMi casa es tu casaだけど、その意味は来客へのおもてなしを込めて、ここをマイホームの様に考えてね、と