BTSの軌跡をたどる (2016年11月16-20日)
訳は翻訳アプリを使用した意訳ですので、彼らの意図している意味や表現と異なる場合があることをご理解の上お読み下さい。
2016-11-16
2016-11-16 mydaily記事
[記事] 米ビルボード「#防弾少年団『血と汗涙』、10月のKポップミュージックビデオ再生回数1位」
[기사] 美 빌보드 "#방탄소년단 '피땀눈물', 10월 K팝 뮤비 조회수 1위"
http://entertain.naver.com/read?oid=117&aid=0002841694
(Kstyle)
2016-11-16 OSEN記事(Kstyle)
2016-11-16 GQ KOREA Dec.Issue 撮影
[Facebook](2016/11/28)
[화보] 2016 MEN OF THE YEAR #방탄소년단 @ GQ (2016.12)
(https://facebook.com/media/set/?set=a.1480307978651126.1073742005.561348433880423&type=1&l=84ef8545ce)
2016 MEN OF THE YEAR #방탄소년단 @ GQ (2016.12) http://www.gqkorea.co.kr/?p=70445
Posted by BTS (방탄소년단) on Sunday, November 27, 2016
2016-11-16 2016 Asia Artist Awards
@慶煕大学平和の殿堂 18:00~
🏆 ベストアーティスト賞
🏆 ベストアイコン賞
[oh news]
[vstar]
2016-11-16 mydaily記事(Kstyle)
[MTNマネートゥデイ放送]
血汗涙・FIRE
ベストアイコン賞: キムユジョン、防弾少年団
ベストアーティスト歌手部門: TWICE、防弾少年団
[STARNEWS KOREA]
2016-11-16 OSEN記事(Kstyle)
2016-11-16 TV REPORT記事(Kstyle)
2016-11-17 STAR NEWS記事
[記事] #防弾少年団 「2016年、人生の最後の日にも記憶に残ること」
[기사] #방탄소년단 "2016년, 삶의 마지막 날에도 기억에 남을 것"
http://entertain.naver.com/read?oid=108&aid=0002571337
2016-11-17 もっと!コリア記事
2016-11-17 NEWSEN記事(リンク切れ)
[記事] Big Hit #パン·シヒョク代表「AAA」ベストプロデューサー賞「とても意味のある賞」
[기사] 빅히트 #방시혁 대표 ‘AAA’ 베스트 프로듀서상 “굉장히 의미있는 상”
http://m.newsen.com/news_view.php?uid=201611170835510410
[#今日のバンタン] #防弾少年団 AAA(a.k.a ARMY ARMY ARMY)で賞を受賞しました! バンタンそしてアミ、おめでとうございます! 😜
[#오늘의방탄] #방탄소년단 AAA(a.k.a ARMY ARMY ARMY)에서 상받았습니다! 방탄 그리고 아미 축하합니다!😜
ソンドゥク先生Instagram
2016-11-16 10asia記事(Kstyle)
たった数時間で人生が決まりそうな日だけど、
振り返ってみると大したことない、そんな日がまたやってきましたね。
みんな緊張しないで、やってきた分だけやり遂げましょう。
僕たちがこれから経験する未来は、修学能力試験に備えてきた時間より長いですからね! みんなファイティン! -SUGA-
단 몇 시간 만에 인생이 결정될 것 같은 날이지만
돌이켜보면 별거 아닌 그런 날이 다시 찾아왔네요
다들 긴장하지 마시고 해온 만큼만 해냅시다
우리가 앞으로 겪을 미래는 수능을 준비한 시간보다 기니까요! 모두들 파이팅! -SUGA-
休む間もなく問題集とノートの上を縦横無尽に駆け巡っていた昔を思い出します。僕の果たせなかった大学キャンパスの夢、ロマン、全て皆さんが手に出来ますように。僕もいつかまた勉強したいです。心を込めて応援します! 試験中ずっと僕の祈りが共にありますように💕 - RM
쉴새없이 문제집과 노트들을 종횡무진하던 옛날이 생각나요. 제 못다한 대학 캠퍼스의 꿈, 로망 다 여러분에게 가길 바랍니다. 저도 언젠가 다시 공부를 하고 싶어요. 마음을 다해 응원할게요! 시험 내내 제 기도가 함께하기를💕 - RM
2016-11-17 10asia記事(Kstyle)
2016-11-17
とっくに(試験に)行ってるよね ㅜㅜ
うまくいきますように。
#JIMIN
벌써 치러 갔겠다 ㅜㅜ
잘 보고 와
#JIMIN
僕たちが賞を2つ同時にもらうのは初めてですね。
本当に受賞させて下さりありがとうございます。受賞おめでとうございます。
#AAA
#JIMIN
#僕らのアミ賞もらったね
#二つももらったね
저희가 상 두개를 한번에 받아 보는건 또 처음이네요
정말로 받게 해주셔서 감사하고 받아서 축하드립니다
#AAA
#JIMIN
#우리아미상받았네
#두개나받았내
2016-11-17 SK telecom CM 公開
乾いた感性に水をあげたい時は?
#ジョングクみたいに叫んで下さい!
「レベッカ、雰囲気のある音楽を聴かせて!"
全国民人工知能生活プラットフォーム#NUGU
메마른 감성에 물을 주고 싶을 땐?
#정국 처럼 외치세요!
"레베카, 분위기 있는 음악 좀 들려줘!"
온 국민 인공지능 생활플랫폼 #NUGU
http://nugu.co.kr
메마른 감성에 물을 주고 싶을 땐?#정국 처럼 외치세요!
— SK telecom (@SKtelecom) November 17, 2016
"레베카, 분위기 있는 음악 좀 들려줘!"
온 국민 인공지능 생활플랫폼 #NUGUhttps://t.co/t02EZWgORV pic.twitter.com/R8WZ85TllX
今日のスケジュールが気になる時?
今日の天気が気になる時？
テレビのリモコンがない時？
#防弾少年団 のように叫んで下さい!
「アリア! OOOして~!」
全国民人工知能生活プラットフォーム#NUGU
오늘 스케줄이 궁금할 때?
오늘 날씨가 궁금할 때?
TV 리모컨이 없을 때?
#방탄소년단 처럼 외치세요!
“아리아! OOOO 해줘~!”
온 국민 인공지능 생활플랫폼 #NUGU
http://nugu.co.kr
오늘 스케줄이 궁금할 때?
— SK telecom (@SKtelecom) November 17, 2016
오늘 날씨가 궁금할 때?
TV 리모컨이 없을 때?#방탄소년단 처럼 외치세요!
“아리아! OOOO 해줘~!”
온 국민 인공지능 생활플랫폼 #NUGUhttps://t.co/t02EZWgORV pic.twitter.com/2XnZgL1s28
just went to @hellohonne live 😬
2016-11-17 OSEN記事(Kstyle)
2016-11-18
演技王ミン·ユンギ
#JIMIN
#ミニュンギ
연기왕 민윤기
#JIMIN
#미뉸기
연기왕 민윤기#JIMIN#미뉸기 pic.twitter.com/fokv8zM7dh
— 방탄소년단 (@BTS_twt) November 18, 2016
あ、見えないね。
音だけ聞いても面白いww
これは見えるよ。
#JIMIN
#ミニュンギ
어 안보이네
소리만 들어도 웃겨 ㅋㅋ
이건 보일거야
#JIMIN
#미뉸기
어 안보이네
— 방탄소년단 (@BTS_twt) November 18, 2016
소리만 들어도 웃겨 ㅋㅋ
이건 보일거야#JIMIN#미뉸기 pic.twitter.com/ZQ3kjjADoQ
2016-11-18 #RMusic2016
King Rule - Border Line
この前、King Ruleの写真を見てびっくりした..。声とのマッチが難しい。 #RMusic
얼마 전에 킹크룰 사진 보고 깜짝 놀랐다.. 목소리랑 매치가 어렵다. #RMusic
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ pic.twitter.com/ypVk62npNm
— 방탄소년단 (@BTS_twt) November 18, 2016
2016-11-18 KBS2 Music Bank in 慶州 17:00~
＜9月12日に発生した地震により被害を受けた慶州で特別公演を行った＞
血汗涙
[KBS NEWS]
黒いジン。
흑이진
花郎😊
화랑😊
独自のオバン(今日のバンタン?)😎
자체 오방 😎
자체 오방 😎 pic.twitter.com/f5gZzq46WE
— 방탄소년단 (@BTS_twt) November 18, 2016
グレープフルーツホビ、ツイート、スイート。
楽しかったです。
#ホビ
자몽홉이 트윗 스윗
즐거워떠여
#홉이
2016-11-18 mydaily記事(Kstyle)
2016-11-19 2017 BTS LIVE TRILOGY EPISODE III THE WINGS TOUR Trailer
2017 BTS LIVE TRILOGY EPISODE III THE WINGS TOUR Trailer
(https://youtu.be/RuntXwPvvaE)
#방탄소년단 #BTS #THEWINGSTOUR
2016-11-19 2017 BTS LIVE TRILOGY EPISODE III THE WINGS TOUR in Seoul Teaser Poster
2017 BTS LIVE TRILOGY EPISODE III THE WINGS TOUR in Seoul 티저 포스터
#방탄소년단 #BTS #THEWINGSTOUR
2017 BTS LIVE TRILOGY EPISODE III THE WINGS TOUR 일정 안내
#방탄소년단 #BTS #THEWINGSTOUR
2016-11-19 OSEN記事(Ksstyle)
2016-11-19 [ジャングルの法則] 長男ジンを応援するBTSのセルフカメラ
2016-11-19 MBC MUSIC、MBC every1
2016 Melon Music Awards 19:00~
＠高尺スカイドーム
🏆今年のアルバム賞
31:21~防弾少年団 レッドカーペット
2016-11-19 OSEN記事(Kstyle)
血汗涙・FIRE(映像は途中までです)
2016 TOP10賞
今年のアルバム賞
[EPISODE] BTS (방탄소년단) @ 2016 MMA(2016/11/22)
2016-11-19 mydaily記事(Kstyle)
2016-11-19 TV REPORT記事(Kstyle)
2016-11-20 TV REPORT記事(Kstyle)
2016-11-19 OSEN記事
[記事] 「初めての大賞」#防弾少年団「すべての栄光はファンに.. 喜びの涙、感謝」
[기사] '첫 대상' #방탄소년단 "모든 영광은 팬들에게..기쁨의 눈물 감사"
http://m.entertain.naver.com/read?oid=109&aid=0003435444
[#今日のバンタン] 2016年11月19日、#防弾少年団 アルバムで大きな賞をもらった日! 防弾音楽を愛して応援して下さった皆さんに、愛と感謝を捧げます。ㅠㅠ #賞弾少年団#今年のアルバム賞_防弾少年団
[#오늘의방탄] 2016년 11월 19일, #방탄소년단 이 앨범으로 큰 상을 받은 날! 방탄음악을 사랑해주시고 응원해주신 모든 여러분들께 사랑과 감사를 드립니다. ㅠㅠ #상탄소년단 #올해의앨범상_방탄소년단
2016-11-19 [V LIVE] 상탄소년단🏆😍
2016-11-19 [V LIVE]
BTS 161119 V (To A.R.M.Y)
アミ~僕たち大賞もらった!!!!!!!
愛してる。
아미~ 우리 대상 받았다!!!!!!!
사랑해
teamwork makes the dream work.
And teamwork made the dream work. thank you 아미 ARMY 💕
ありがとうアミ、一生憶えています。2016/11/19。
고마워요 아미 평생 기억할께요 2016/11/19
バンタンが大賞を受賞した日。
愛しています、僕の愛しいみなさん。
방탄 대상 탄 날
사랑해요 내 사람들
ソンドゥク先生Instagram
2016-11-20 Log- SUGA(2017.1.5)
2016-11-20 Log - JIMIN(2017.1.9)
2016-11-20 JIN - SBS ジャングルの法則撮影(2017.1.7放送)
インドネシア・スラウェシ島へ
＜仁川国際空港 ✈︎ ジャカルタ ✈︎ マナド ??＞
[SBS Catch]
ジャングルへ旅立つジン、コンミョン《スブスキャッチ》ジャングルの法則
皆さん、ジャングルへ行ってきます~。
여러분 정글 잘 다녀올게요~
2016-11-20 10asia記事(Kstyle)
BTS 防弾少年団 JIN、宇宙少女ソンソなど、リアル・バラエティ「ジャングルの法則」収録へ。飛行機の中が既に「ジャングル」状態。 「防弾少年団」のまとめLIVE： http://kt.wowkorea.jp/album/22068.html
[BANGTAN BOMB] Jin's 'Skin diving' Training @ 정글의법칙(2017/01/13)
[次の記事]
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？