見出し画像

4.5周年Pカップ 白瀬咲耶 12位

コップP。🔥⚔️🐓🔎🦚🐏🎵🪐🥀🌊

สวัสดีค่ะ ชื่อ คอป นะคะ เราเป็นคนไทยค่ะ 'w')/
เนื้อหาในบล็อกนี้ส่วนใหญ่จะเป็นภาษาไทยและอังกฤษเป็นหลักนะคะ จะพยายามใช้คำที่เข้าใจง่ายให้ได้มากที่สุดค่ะสำหรับเหล่าP-sanที่เป็นทั้ง คนไทย ญี่ปุ่น และสัญชาติอื่น ๆค่ะ อาจจะมีภาษาญี่ปุ่นบ้างนิดๆหน่อยๆ ถ้ามีผิดพลาดตรงไหนต้องขออภัยด้วยค่ะ! ปล.เนื้อหาบางส่วนอาจจะไม่ขออธิบายภาษาอังกฤษและภาษาญี่ปุ่นนะคะ ;w;

Hello every P-san! My name is “Cop (Coppu)” 'w')/
Most of the content in this blog will be mainly in Thai and English languages. for P-san who are Thai, Japanese and other nationalities. I will apologize if there are any errors! P.S. Some content may not be explained in English and Japanese sorry. ;w;

こんにちは! コップ です! タイ女の子です~ 'w')/
だいたいの内容は英語とタイ語ですが、タイ方のPさんや日本方Pさんと他国方のPさんたちに頑張って分かりやすい単語使う事にしたいと思います。そして、少し日本語も使うかもしれません。もし間違いがあったらすみません！
＊部分的な内容がタイ語だけ説明しますのでご注意します＊
.
.
.

This is my blog about 4周年Pカップ

.
.
.

1.編成 (ทีมที่ใช้/Unit)


.
.
.

2. 使用端末 (เครื่องมือที่ใช้/Smart phone or tablet)


  • Realme 7 pro (main)

  • Ipad gen 6 (Sub)

* ทำไมเราถึงไม่ใช่ Ipad เป็นหลัก?( Why I don't use my iPad as main ?)

  เราเคยบอกเหตุผลไปก่อนหน้านี้ในรอบ 4th ว่า Ipad ของฉันค่อนข้างช้า โดยเฉพาะเวลาที่ฉันใช้ SkyLeap ฉันสามารถใช้วิธีนี้ได้แค่ไม่กี่ครั้ง เพราะตัวแอพจะเกิดอาการค้างและทำให้โดนล็อคได้ง่าย ในทางกลับกันถึงโทรศัพท์ฉันจะใช้ "วิธีนั้น" ไม่ได้ แต่มันก็เร็วและเสถียรกว่า
  I mentioned the reason in the 4th post that my iPad is pretty slow. Especially when I'm using SkyLeap, I can use this a few times. Because the app will hang and make it easy to get locked. On the other hand, even on my phone, I can't use "that method", but it's faster and more stable my Ipad.
.
.
.

3. イベント前に (ก่อนวันอีเว้นท์/Before the event starts)


   เมื่อทีมงานประกาศวันที่ของอีเว้นท์ เรารู้ได้ทันทีว่ารอบนี้คงไม่ติดแรงก์แพทตินั่มอีกตามเคย เนื่องจากช่วงที่มีอีเว้นท์มันตรงกับวันที่ฉันต้องไปงานรับปริญญาของเพื่อนที่ต่างจังหวัดพอดี เพราะงั้นฉันเลยทำใจไว้แล้วว่า อย่างน้อยๆก็ขอทำให้มันดีที่สุด
   When announcing the date of the event. I knew immediately that this round wouldn't be in the platinum rank again. Because during the event, it coincided with the day I had to go to my friend's graduation ceremony in the province. So I made up my mind that At least let's do it best.

.
.

4. 7 วันกับ P-cup (7 days with P-cup event)

(Setting time >> 02.00 am ~ 08.00 am GMT+7)

[Day 1]

   เนื่องจากวันนี้เป็นวันแรก ทำให้ยังประเมินอะไรไม่ได้มาก แต่ที่สังเกตได้คือมีหลายคนจากรอบที่แล้วไม่มาวิ่งในรอบนี้ ในขณะเดียวกันก็มีเหล่าพีคัพเปอร์หน้าใหม่ๆเข้ามาร่วมในครั้งนี้
   because this is the first day making it difficult to assess anything.
But I noticed that many people from the last round didn't join in this round. At the same time, There are many new P Cuppers joined in this round.

[Day 2]

     ในวันที่ 2 ของอีเว้นท์ ฉันใช้เวลาทั้งวันในการเก็บแต้มให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้และเปลี่ยนเวลาเพราะฉันต้องเดินทางพรุ่งนี้เช้า
    On the 2nd day of the event, I spent the day collecting as many points as I could and changed the time because I was traveling the next morning.

[Day 3]

   ในวันที่ 3 ฉันตื่นตอนตี 5 เพื่อเตรียมตัวไปสนามบิน ทำให้มีเวลาเก็บแต้มนิดหน่อย แล้วไปเก็บแต้มอีกทีที่สนามบิน เที่ยวบินของฉันคือรอบ 08.30 นาที การเดินทางใช้เวลาราวๆ 50 นาที ถึงจุดปลายทางเวลา 09.30 นาที และเวลาหลังจากนั้นเราค่อนข้างยุ่งเกี่ยวกับการเดินทางและการทำกิจกรรมต่างๆ ไม่ว่าจะการไปหาเพื่อนที่งานรับปริญญาและสังสรรค์กันต่อหลังจากนั้น ทำให้มีแค่บางช่วงยังพอมีเวลาให้เก็บแต้มอยู่บ้าง ฉันเสร็จกิจกรรมเสร็จราวๆ 21.00 นาที โดยฉันกลับมาเปลี่ยนเป็นเวลาเดิมที่เราตั้งตอนแรก(02.00 am ~ 08.00 am) แต่ฉันหลับตอน 01.00 นาทีเนื่องจากความเหนื่อย ทำให้เสียเวลาในการเก็บแต้มไป 1 ชั่วโมง…
    On the 3rd day, I woke up at 5 am to prepare for the airport. When I got to the airport, I collect points there. My flight is around 08.30 am, the journey takes around 50 minutes, reaching the destination at 09.30 am, and after that I was quite busy with travel and activities. Whether it's going to see friends at the graduation ceremony and hanging out afterward. Causing only some periods to still have time to collect some points I finished the activity in about 21.00 pm. I went back to change to the time originally set (02.00 am ~ 08.00 am). But I fell asleep at 01.00am  because of tiredness. It takes time to collect points for 1 hour...

"P cup line"
Green line = usual
Yellow line = moderately
Red line = didn't keep P cup points


[Day 4]

   ในวันที่ 4 คือวันที่เราเดินทางกลับบ้าน รอบนี้เราเดินทางกลับด้วยรถโดยสาร จริงๆเรามีนัดกับคนๆหนึ่งไว้ แต่เขาเข้าโรงพยาบาลกระทันหัน ทำให้เราต้องเปลี่ยนแผนด้วยการพาไปเดินเที่ยวห้างตอน 10.00 โมง ระหว่างที่เดินเที่ยวเราใช้เวลานี้ในการเก็บแต้มไปด้วย แล้วรีบมาถึงที่รอรถก่อนเวลาบ่าย 14.00 และเมื่อรถโดยสารออก เราใช้เวลานั้นในการเก็บแต้ม แต่จะมีช่วงที่ต้องขึ้นภูเขาเลยทำให้ในช่วงนั้นไม้ค่อยมีสัญญาณ และเราก็ถึงบ้านเวลา 21.00 เราเลยรีบปั่นต่อจนถึงเวลา 02.00 และเมื่อที่เราเห็นอันดับ ตอนนั้นเรารับรู้ได้เลยว่า วันที่5-6 เราต้องเหนื่อยมากแน่ๆ!

   On 4th day was the day that I went home by bus. I actually have an appointment with my acquaintance . But he was suddenly hospitalized. So I had to change my plans by taking a walk around the mall at 10.00 am. During the walk, I use this time to collect P cup points. and quickly arrive at the waiting area before 14.00 pm and when the bus leaves I spent that time collecting the points. But there will be a period that has to go up the hill, so that during that period there will be no signal. And I arrived home at 21.00, so I collected the points until 02.00 am. And when I see the ranking I know that Day 5-6 I must be very tired!

"P cup line"
Green line = usual
Yellow line = moderately
Red line = didn't keep P cup points

[Day5-6]

   ฉันเรียก 2 วันสุดท้ายนี้ว่า "2 วันในขุมนรก" วันนี้เหล่าพีซังต่างพากันเก็บแต้มกันอย่างดุเดือด โดยเฉพาะช่วงกลางคืนที่ฉันสัมผัสได้ถึงพลังของพวกเขา มันต่างจากรอบที่แล้ว ที่รอบนั้นมีเพียงฉันกับพีซังอันดับที่ 10 ที่แข่งกันส่วนอันดับที่ 12 เนื่องจากเกิดปัญหาบางอย่างจึงทำให้เขาไม่ได้เข้าร่วมต่อ 
   แต่ในรอบนี้มีเหล่าพีซังที่ไม่หลับราวๆ 6-7คน ซึ่งอยู่ในช่วงอันดับที่ 8-12 ฉันรู้เลยว่าไม่มีใครยอมใครจริงๆ

I named these last 2 days "Two Days in Hell". Especially at night when I can feel their power. It's different from the last round. In that round, only me and P-san who ranked 10th and ranked 12th who had some problems then he did not continue to participate. But in this round, there were 6-7 non-sleeping P-san, Who were in the 8th-12th. I know that no one really gives up.

  จะมีอยู่ครั้งหนึ่งที่ฉันตีตื้นขึ้นมาอยู่อันดับที่ 10 ได้อีกครั้ง ในตอนนั้นฉันเริ่มกลับมา
ฮึกเหิมอีกครั้ง แถมยังโพสลงด้วยความดีใจ แต่ในตอนนั้นเองเหมือนฉันจะลืมคำพูดของตัวเองที่ว่า "สงครามยังไม่จบ อย่าพึ่งตัดสิน"

   One time I was able to come up to 10th again, and then I started to feel excited again. And also posted it with pleasure. But at that moment,
I forgot my own words that "The war is not over . Don't judge"

.
.
.
.
…… !!!!O_O) …..
.
.
.
  รู้ตัวอีกทีก็มีพีซัง 2 ท่านแซงเราในชั่วพริบตา เราพยายามจะตามพวกเขาไป แต่ในตอนนั้นเราก็รู้ได้ทันที ว่าเรามาไกลสุดได้แค่นี้ เราไม่สามารถเอาชนะ "วิธีนั้น" ได้
และสิ่งที่เราควรทำในตอนนี้คือ "รักษาอันดับที่เราอยู่ในตอนนี้ไว้ให้ได้"

When I realized that 2 P-san overtook me in the second. I tried to follow them But at that moment I knew that I've only come this far and I can't beat "that way" and what I should do now is "protect the rank that I am at right now"

  เข้าช่วงเวลาตี 4 เราเริ่มมีอาการผิดปกตินั่นคือ มือของเราเริ่มสั่นและตาเริ่มเบลอ
คงเป็นเพราะเรายังไม่หายเหนื่อยจากการเดินทางและเรามีเพียงน้ำเปล่าขวดเดียวเท่านั้น แถมเพื่อนในดิสคอร์ดของเราดันหลับระหว่างคอลด้วยซะงั้น ถึงจะมีคนบอกว่าอย่าหักโหมจนเกินไป แต่เพราะเราตั้งใจไว้แล้วว่าจะไม่นอน เราเลยไปล่างหน้า ตั้งสติ และหาเปิดเพลงที่ช่วยให้ฉันไม่ง่วงได้ และมันได้ผล เราสามารถเก็บแต้มต่อไปได้ ถึงแม้มันจะทำให้ความเร็วของเราน้อยลงเนื่องจากความเหนื่อยล้า

   At 4 am. I had an abnormality that was My hands began to tremble and my eyes began to blur. Maybe it's because I haven't recovered from the trip and I only have one bottle of water. And my friend fell asleep during the call on Discord. Even though some people say don't overdo it. But because I was determined not to sleep so I went to wash my face, calm myself, and listen some music that helped me not get sleepy, and it worked. I was able to keep collecting points. Although it caused my speed to slow down due to tiredness.
.
.
.
.
.
  และในที่สุด เราก็เก็บแต้มจนถึงวินาทีสุดท้าย … ผลคือ "อันดับที่ 12"

Finally, I collected the points until the end. … and the result is "12th"

.
.
.
.
.
.

感想 ความรู้สึกหลังจบอีเว้นท์ (My feeling)

*Thai laguage only 

  ในรอบ 4.5ปี อย่างที่บอกว่าเราเตรียมใจมาก่อนหน้านี้แล้วตั้งแต่เห็นกำหนดการของอีเว้นท์ จริงๆพอจะเดาผลได้ตั้งแต่ตอนนั้นว่ารอบนี้เองก็คงไม่ติดแรงก์แพทตินั่ม ถึงงั้นก็อยากทำให้มันดีที่สุด ยอมรับว่าช่วงที่ไปต่างจังหวัด ช่วงไหนที่เก็บได้ก็เก็บ ไม่ว่าจะระหว่างเดินทางไปหาเพื่อน รอเพื่อนที่กำลังรับปริญญา กลับมาที่พักก็เก็บแต้ม วันที่เดินเที่ยวก็เดินเที่ยวไปปั่นอีเว้นท์ไป คือเกือบทุกการกระทำคือต้องปั่นไปด้วยจริงๆ 
รอบนี้แอบตกใจอยู่นะด้วยความที่ 2 วันสุดท้ายค่อนข้างเดือด 
   ตอนแรกกะว่าจะรอดูว่าคนที่ปั่นแข่งกันตอนนั้นเขาพูดถึงเรื่องนี้ยังไงบ้าง ก็มีบางคนนะที่ออกมาเขียนโพสต์เล่าถึงวิธีและประสบการณ์ของรอบนี้ เราเองในรอบนี้ตัดสินใจเขียนโพสต์ด้วยเพราะเหมือนเป็นไดอารี่ไว้เล่าว่าแต่ละรอบเราต้องเจอกับอะไร ทำไมเราถึงไปจุดนั้นไม่ได้ พลาดอะไร วิธีแบบไหนที่ทำแล้วเวิร์คหรือวิธีไหนที่ต้องปรับ และอยากเล่าให้พีซังท่านอื่นรู้ด้วยว่าในมุมของเราระหว่างอีเว้นท์เจออะไรบ้าง ถึงคนจะไม่ได้อยากรู้แต่เราก็อยากเล่าอยู่ดี เหมือนกับรอบที่แล้ว เพราะตั้งแต่พีคัพรอบแรกจนรอบ 3.5 ปี เราไม่เคยคิดจะเขียนโพสต์อะไรแบบนี้ จะมีแค่ใน Facebook ส่วนตัวเท่านั้น แต่เพราะรอบ 4 ปี ที่ตอนนั้นเราได้เห็นเหล่าพีซังออกมาเล่าเรื่องของตัวเอง และใช่เราได้อ่านของพีซังอันดับที่ 10 เราเลยตัดสินใจออกมาเล่าถึงมุมมองของเราบ้าง(และต้องขออภัยที่กระทู้ก่อนหน้ามีแต่ภาษาไทยล้วนด้วยนะคะ ;w;) 
   อ้อ! ในส่วนของช่วงท้ายที่ร่างกายเราผิดปกติ หลังจากจบอีเว้นท์จบ เราไม่ได้นอน เราไปเที่ยวกับเพื่อนต่อเพราะนัดกันไว้แล้ว ยังดีที่ว่าระหว่างทางซื้อกาแฟมาเลยช่วยได้ค่อนข้างเยอะ อาการเหล่านั้นก็ไม่มีแล้วหลังจากทานกาแฟไป
   แต่อยากบอกถึงคนที่คิดจะปั่นอีเว้นท์ P cup ไม่ว่าจะมือใหม่หรือคนที่เคยมีประสบการณ์ "อย่าฝืนตัวเอง" เพราะเอาจริงๆก็มีพีซังหลายท่านเคยโพสต์นะว่า ถ้าคุณคิดจะเข้าร่วมอีเว้นท์นี้จริงๆ ตัวคุณต้องพร้อม ต้องไหวจริงๆในช่วงวันท้ายๆ ไม่ว่าคุณจะต้องการแรงก์ไหนก็ตาม ต้องวางแผนดีๆ เตรียมตัวเองให้พร้อม เราพูดตรงนี้เลยว่าการกระทำของเราในรอบนี้คือ "อย่าหาทำ" เพราะมันเป็นการฝืนตัวเองและจะมีผลเสียต่อร่างกายค่อนข้างมาก ไม่ว่าจะการที่ต้องเดินทางไปปั่นไป หรือวันที่ยังไม่หายเหนื่อยดีแต่ก็ยังฝืนปั่นต่อ
แล้วย้อนกลับมาถามเราเองว่า "ทั้งๆที่รู้แบบนั้นแต่ทำไมยังทำ?" นั้นเพราะเราตั้งใจไว้แล้ว แล้วอยากไปให้สุดเพราะครั้งที่ผ่านๆมาเรารู้สึกว่าตัวเองทำได้ไม่เต็มที่ เลยอยากให้ทุกรอบหลังจากนี้ทำให้ดีที่สุด ทำให้เต็มที่ ถ้าวางแผนมาแล้วก็ทำตามแผนนั้น 

   จนมาถึงตอนนี้ ฉันรู้สึกดีใจนะที่ได้รู้จักพีซังหลายๆท่านมากขึ้นถึงแม้จะไม่ได้คุยกับพวกเขามากเท่าไหร่ แถมบางคนก็ให้กำลังใจเรา นั้นทำให้เราดีใจมากๆตอนได้เห็นกำลังใจในช่วงปั่นอีเว้นท์(ถึงขั้นเหวอเลยด้วย ทำอะไรไม่ถูกเลยตอนนั้น เสียอาการจัดๆ 5555555) และได้เห็นเหล่า P-cupper หน้าใหม่ๆเพิ่มขึ้นมาด้วย สงสัยหลังจากนี้ งานหยาบฉันล่ะ 55555
ในรอบหน้า รอบ 5 ปี เราก็คงให้คำตอบไม่ได้ว่าจะมาเข้าร่วมได้ไหม แต่เป็นไปได้ก็อยากเข้าร่วมล่ะ ยิ่ง P cup รอบเดือนเมษามักจะตรงกับวันปีใหม่ไทยหรือวันสงกรานต์ ช่วงนั้นจะมีเวลาปั่นค่อนข้างมาก แต่ในขณะเดียวกันเราก็ต้องเอาเวลาตรงนี้ให้ครอบครัวด้วยเลยไม่สามารถให้คำตอบได้ว่าจะเป็นยังไง 
    
     แล้วก็สุดท้ายนี้ไม่รู้ว่ามีใครอ่านหรือใช้แอพภาษามาถึงจุดนี้ไหม ตารางนี้คืออันดับที่เราเข้าร่วม P cup ทั้งหมด เราแค่หวังว่าสักวันเราจะได้อยู่บนแรงก์แพตตินั่มสักครั้ง แล้วถ้าทำแบบนั้นได้ เราจะได้จบกับอีเว้นท์นั้นสักทีล่ะนะ 

.
.
.
.
.
ขอบคุณที่เข้ามาอ่านนะคะ! 'w')/
Thank you all P-sans!

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？