見出し画像

絵師、あるある

授業(講義)中に、落書き。

30年前の落書きである。
「赤い蝋燭と人魚」を中国語作文で、翻訳したのだ。
ナニをやってる講義中に過去の私!
だって、これ、学生14人の講義だぞ?

ちなみに、「赤い蝋燭と人魚2」「赤い蝋燭と人魚1」

「赤い蝋燭と人魚3」

中国語訳、全部そろってるかなぁ…

そろってたら、中国語をupしようと思うのだが。
著作権は、授業で合同で訳して添削された場合、
教授(外部からの講師)にあると思うんだがなぁ。
当時すでにご高齢だったから、
もう亡くなってるだろうなぁ。

だから、上げてもいいんじゃないかと思うんだけど、

結構長いから、打ち込むのが大変そうなので、いつになるかは不明。

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?