ユリア・ハマリ『憐みたまえわが神よ』

2022年8月18日 11:32

昨日午後のお客様。
いらっしゃったのは2回目。

クラシック音楽のことはそんなに詳しくはないけれど、色々な機会でふと耳にした曲の全体や、映画が好きなので、挿入曲がクラシックだと、その曲について知りたくなるという。

今日はメモ帳を取り出して、「バッハの『憐れみたまえわが神よ』という曲があったら聴かせていただきたい。」と。

マタイ受難曲

あるもないも、バッハの『マタイ受難曲』は私にとって『無人島曲（残りの人生をただ一人、名もなき島で過ごすことになって、唯一持って行くことが許される曲）』の2択のうちの一つ（もう一曲はブルックナーの『交響曲第8番』）。

正確に数えたことはないけれど、マタイ全曲セットの音盤は恐らく５０セットは下らない、かと。

「マタイは限った時にしか聴かない」とか「聴く際に大きな決断がいる」「聴くための理由が要る」という方も多いが、店主の場合、もちろんそういうこともあるが、ドライブ中、ウォーキング中、電車の中、就寝前、入浴中と「いつ聴いてもマタイはマタイ」なので、あらゆる時、あらゆる演奏にいつも発見がある、と言ってもいい。

また、聴くに値しない『マタイ受難曲』はこの世に一つもない、とも思う。

日本が世界に誇るバッハ・コレギウム・ジャパンも、1年間毎週1回の練習を続け、やっとステージでご披露できることになったアマチュア合唱団のマタイも、その点では横一線。

閑話休題

『憐れみたまえわが神よ』は少なくともマタイのアリアの中では最も人気がある曲だし、これを聴いて泪する者も多い。

イエスが弟子のペトロに「一番鶏が鳴くまでの間に、お前は私のことを知らない、と3度言うだろう。」と予言、ペテロはそれを真っ向から否定するが、実際はイエスの言葉通りになり、悔恨の涙を落とす。

この聖書の場面が歌われた後、それを受けてアルトによって歌われるアリア、それが『憐れみたまえわが神よ』だ。

さて、お客様のために誰の『憐れみたまえ…』をかけようか？と思案し、ふと手が伸びたのが、ハンガリーを代表するメゾ・ソプラノ、ユリア・ハマリが参加した1976年録音のLP。

当時のハンガリーを代表する演奏家が大集合した、正に国家の威信をかけたライブ盤。お客様には、このアリアがマタイ全体でどういう位置付けなのか？マタイは全曲演奏で3時間以上かかること、などをお話しして、第36曲のレジタティーヴォから対訳を見ながら聴いていただいた。そして第39曲の「憐れみたまえわが神よ』。