新市場開拓に向けて

今日は副部長と一緒に兵庫県のお客様のとこへ行った
行き帰りの車ではサッカー、彼女、会社メンバーの話をした
お客様とはこれから弊社が狙う市場や、国の施策について話した
今日聞いた話を元にターゲットを定めることにしよう

I went to Hyogo client with sales deputy director today.
Today I went to a client in Hyogo with the deputy sales manager.

We talked about soccer and my girlfriend,company members in the car 

with the client, we talked about markets we will target in the future and National Policies

I should be select for the target when I had hearing to client today 
Let's set a target based on what we've heard today.