【記事サンプル】ゲームのローカライゼーションとは

「ローカライゼーション」という言葉をご存知でしょうか。特に外国産のゲームなどをプレイされている方などは、耳馴染みがあるかもしれません。ゲームにおける「ローカライゼーション」とは、「他国の文化や言語に合わせて翻訳などを行い、現地の人が遊べるように調整を行うこと」を指します。あなたがプレイしている海外産のそのゲームも、裏ではいろんなローカライゼーションの工夫があって世に送り出されています。その舞台裏がどうなっているか、知りたくないですか。この記事では、モバイルゲームのローカライゼ