記事一覧
elétrico【名(男): (路面)電車】
Olá, bom dia! Como está?
先日、comboioの回でお約束した通り、今回はelétrico エレトゥリコ、路面電車についてです。手元の辞書には単に電車とありましたが、ポルトガルで(特にリスボンやポルトで)elétricoと言ったらトラム(路面電車)のことで、一般的な鉄道の電車はcomboioです。
トラムはお土産のモチーフに必ずと言っていいほど登場し、最早リスボンやポル
termas【名(女・複):温泉〔施設〕、湯治場】- ② Termas de Furnas (フルナシュ温泉)
勢いに乗ってヨーロッパの温泉♨️シリーズ第2回、今回はポルトガル、アソーレス諸島のサンミゲル島にあるフルナシュ温泉です。ガイドブック等ではフルナスと書いてある場合がほとんどですが、よりポルトガル語っぽい発音ではフルナシュです。
アソーレス諸島は大西洋のど真ん中。9つの島で構成されていて、北はアイスランドからつながる、ユーラシア大陸プレートと北アメリカ大陸プレートの分かれ目にあり、アイスランド同様
comboio【名(男): 汽車、列車】
Olá, bom dia ! Como está ?
今回のテーマは列車、comboio(コンボイオ)です。実は私、元鉄子だったりします。ヨーロッパに来てからはなかなか列車に乗る機会もなく…リスボンには味のある路面電車もありますが、そのご紹介は別の機会に。🚃
ポルトガルの国鉄はCP(Comboio de Portugalの略)と言います。ポルトガルにも私鉄もありますが、私が知っている限りでは
termas【名(女・複):温泉〔施設〕、湯治場】- ① Termas de Chaves (シャーヴェシュ温泉)
Olá, bom dia! Como está?
すっかり更新が滞っておりました。🙇🏻♀️
今回は、以前からこれは絶対に書こうと思っていた『ヨーロッパの温泉情報♨️』シリーズの第1回。
日本人なら皆さん、多かれ少なかれ温泉好きかと思うのですが、ポルトガル人の相方には、私の温泉好きは度を越していると呆れられております。😁
温泉はポルトガル語でtermas、フランス語ではsource t
adega【名(女): 貯蔵庫、ワイナリー】
Olá, boa tarde! Como está? ちょっとご無沙汰してしまいました。🙇🏻♀️
今回はワインのお話。ポルトガルは国中がワインの産地だったりするのですが、先日、リスボンからバスで1時間ほどのアゼイタオン(Azeitão)という町のワイナリーにお友達と2人で行ってきました。DOC(Denominação de Origem Controlada 原産地呼称統制)ではセトゥーバ
vacinar-se 【動: 予防接種を受ける】
これまで私も相方もワクチン懐疑派だったのですが、近々、相方が出張でパリに行くことになったので、この機にCovidワクチンを接種することにしました。もちろん事前に検査をして陰性なら問題なく飛行機には乗れるのですが、しょっちゅう検査を受けなければならない上に、ポルトガルでもPCR検査は有料なので、これから旅行するときのためにももう打ってしまおうという事に。折しもEUではワクチン接種のデジタル認証が可決
もっとみる
jacaranda【名(女): ジャカランダ(植)】
リスボンは今、ジャカランダの花が満開です。日本ではあまり馴染みのない花かもしれないですが(私はリスボンに来るまで知りませんでした)、薄紫色の花が青空に映えてとっても綺麗です。
ジャカランダはもともと南米原産の植物で、以前植民地であったブラジルから移植されたそうで、紫雲木という和名の通り、満開の今は街のいたるところで紫色の雲がたなびいている様です。
ジャカランダはリスボンっ子にとって、日本人にとっ
sardinha【名(女): 鰯】
Olá, Bom dia! Como está?
ポルトガルは今、イワシの季節です。最近はどこのレストランも日替わりメニューにイワシの炭火焼きが載っています。
正直、ポルトガルに来るまでは、あまりイワシは好きではありませんでした。しかし、季節の新鮮なイワシの炭火焼きは本当に美味しいです。ちなみに、ま、お店にもよりますが、一人前、少なくとも6尾はあります。気前のいい店では8〜10尾。あくまでも一人