忘れ物/ Objeto perdido/ Lost item

日本語
仕事がら海外の観光客からパスポートをなくしたとか財布をなくしたなどの相談を受けることがある。 これらの忘れ物が結構な確率で見つかるので、海外の観光客からは「信じられない、ありがとう。」と、大変感謝される。 これまで届けてくださったみなさんにこの感謝が伝わりますように。 そしてこのような素晴らしい精神を私たち日本人が持っていることを大変誇りに思うのです。

Español 
En mi trabajo, a menudo recibo consultas de turistas extranjeros que han perdido sus pasaportes o carteras. Estos objetos perdidos se encuentran con bastante frecuencia, y los turistas están extremadamente agradecidos, diciendo cosas como: "No puedo creerlo, gracias." Espero que esta gratitud llegue a todos los que han devuelto estos objetos. También estoy muy orgulloso de que nosotros, los japoneses, poseamos un espíritu tan maravilloso.

English 
In my line of work, I often receive consultations from overseas tourists who have lost their passports or wallets. These lost items are often found, and the tourists are extremely grateful, saying things like, "I can't believe it, thank you." I hope this gratitude reaches everyone who has returned these items. I am also very proud that we Japanese possess such a wonderful spirit.