時 tiempo, time

日本語

日々あれもしなくてはならない、これもしなくてはならないと思っているうちに時間が過ぎていきます。鳥のさえずりや道端の草花、そよ風や星の美しさなどにも気がつきません。限りある命の時間を大切に思う。

Español 

Los días pasan mientras pensamos que tenemos que hacer esto y aquello. No nos damos cuenta del canto de los pájaros, las flores al borde del camino, la brisa suave o la belleza de las estrellas. Es importante valorar el tiempo limitado de nuestra vida.

English

As days go by, we think we have to do this and that. We don't notice the chirping of birds, the flowers by the roadside, the gentle breeze, or the beauty of the stars. It's important to cherish the limited time of our lives.