【自譯】北原白秋．日ごとに

*去捕魚在此有去玩樂的意思。 這邊的漁りゆく其實是隱晦的用法，也就是成人的那方面。

【自譯】北原白秋．黃金向日葵

【自譯】北原白秋．《思ひ出》　抒情小曲集—夜

【自譯】北原白秋．解纜

*伴天連：由葡萄牙語「Padre」翻譯的日語漢字，意為神父、傳教士。 *闇穴道：平家物語裡給重罪…

北原白秋．譯詩三首

《白い鳥》純白之鳥 《ビール樽》啤酒桶 《夜雨來る》夜雨來臨