世界初の台詞音声入り長編映画 「ジャズ・シンガー」 The Jazz Singer 公開 (1927年10月6日 米ワーナー・ブラザース制作) / エジソンの台詞音声短編映画 (1913年)

ART AND MOVIE

世界初の台詞音声入り長編映画 とされる「ジャズ・シンガー」The Jazz Singer 公開 (1927年10月6日  アメリカのワーナー・ブラザース社制作・配給 アラン・クロスランド監督 88分) 


音声と映像を一致 (同期) させるために蓄音機と映写機とを繋ぎ、
レコード盤の音声を映写と同時に再生するヴァイタフォン Vitaphone 方式。

それまで音声台詞入りの短編映画 (※1) や、
台詞以外の音がついた長編映画 (※2) は公開されていましたが、
台詞音声の公開長編映画は「ジャズ・シンガー」が初めてと言われます。

🔍🎞WarnerBros. Entertainment公式YoutubeChannel. 「ジャズ・シンガー」の音声入りシーンの一つ。これらトーキーのシーンは作品の一部 (パートトーキー) で、字幕による従来の無声 (サイレント) シーンとが一本に混在しています。
歌う音声シーンの間の、主演アル・ジョルスンの"You Ain't Heard Nothing Yet" (君たちは何も未だ聴いてない)  と言う台詞。かつて「お楽しみはこれからだ」と訳されました。 



※1
トマス・エジソンのキネトフォン Kinetophone 台詞音声短編映画 (1913年)


🔍 " The Edison Kinetophone "   (1913年米 エジソン社. [監督・出演] アレン・ラムジー.  1分23秒)  Starfire Travel Tweet.  📝 ツイートには1912年とありますが、1913年の作品とIMDb (下貼出) に記されています。1913年にエジソンがスクリーン映写機と蓄音機を繋げた新規の「キネトフォン」を発表した時に上映した作品とみなされてます。 

🔍 IMDb (InternetMovieDatabase)  "The Edison Kinetophone"   https://www.imdb.com/title/tt9297008/?ref_=nm_flmg_act_1

   
🔍 " Nursery Favorites "  (1913年米 エジソン社.  [プロデューサー] トマス・エジソン.  [監督] アレン・ラムジー.  [出演] ジョージ・バラード、ヴァイオラ・ダナ、シャーリー・メイソン 他   5分26秒)  Fernando Saldaña Tweet.  


このキネトフォンシリーズ、面白くてクセになりそう。

🔍 IMDb (InternetMovieDatabase)  "Nursery Favorites"  (キャストなど) 


1895年にエジソンは自らが開発した覗き窓式再生機 (キネトスコープ) と円筒式蓄音機とを組み合わせた「キネトフォン」Kinetophone  (第1次) を開発、
1913年にエジソンは更に、スクリーン式映写機と円筒式蓄音機を組み合わせた、(1895年と同名の) 「キネトフォン」を開発するものの、再生が難しく1年ほどで廃れて、
一時的にトーキー商業化の動向が衰えたとのこと。

🔍 Wikipedia「トーキー」



※2
サイレント映画に歌曲音声シーンを追加収録 (私が見たバージョンでは記憶に有りませんが) したという「夢の街」Dream Street (1921年米 D・W・グリフィス監督 135分) 、
効果音・音楽が同時収録されたヴァイタフォン式の「ドン・ファン」Don Juan  (1926年米 アラン・クロスランド監督 112分)。
 


📖 ブログ内関連記事



桜井健次さん ( https://note.com/ksakurai007 )、サポート、おすすめ、ライクありがとうございます。


みなさん、ライクありがとうございます。

(7日記事公開。9日[前口上]1912→1913. 10日,11日更新)

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？