建築英語　英単語　データセンター編③　

レベル：★★　英単語

1.リスニング

まずは動画で、単語と発音、例文を確認してください。

2.スクリプト

1.     MDF Room　MDFルーム
The MDF room houses the Main Distribution Frame, which connects various network cables.
MDFルームには、さまざまなネットワークケーブルを接続する分電盤が収められています。

2.     Electrical Switch room/UPS Room　電気切り替え室/UPS室
The electrical switch room and UPS room are critical for maintaining uninterrupted power supply to the data center.
電気切り替え室とUPS室は、データセンターへの中断のない電力供給を維持するために重要です。

3.     Battery Room　バッテリールーム
The battery room stores backup power sources to ensure continuous operation during power outages.
バッテリールームには、停電時にも連続した運用を確保するためのバックアップ電源が保管されています。

4.     OPEX (Operational Expenditure)　運用支出
Managing OPEX effectively is crucial for maintaining the day-to-day operations of the data center.
OPEXを効果的に管理することは、データセンターの日々の運用を維持するために重要です。

5.     CAPEX (Capital Expenditure)　資本支出
Allocating CAPEX for infrastructure upgrades ensures the data center remains up-to-date with technological advancements.
インフラのアップグレードにCAPEXを割り当てることで、データセンターは技術の進歩に適切に対応します。

6.     CCTV canera    監視カメラ
The data center is equipped with CCTV cameras to monitor security around the clock.
データセンターには24時間セキュリティを監視するためのCCTVカメラが備えられています。

7.     PIR (Passive Infrared Sensor) パッシブ赤外線センサー
PIR sensors are used in the data center for motion detection and security purposes.
パッシブ赤外線センサーは、データセンターで動きの検出やセキュリティのために使用されます。

8.     Fire-Fighting Lobbies 非常用エレベーターロビー
Fire-fighting lobbies are strategically located in the front of each floor emergency lifts.
非常用エレベーターロビーは、各階非常用エレベーター前に配置されています。

3.TIPS　用語の説明