論語「駟も舌に及ばず」顔淵第十二 8 

「棘子成曰く、君子は質のみ。何ぞ文を以て為さん。子貢曰く、惜しいかな、夫の子の君子を説くや。駟も舌に及ばず。文は猶お質のごときなり、質は猶お文のごときなり。虎豹の鞟は猶お犬羊の鞟のごときなり。」論語 顔淵第十二 8

棘子成(衛の国の大夫)がこう言った。
「人は中身があればそれでよい。外見など飾る必要はない。」

これを聞いて子貢はこう言った。
「残念だ、あの人の考え方は。一度しゃべってしまったことは、四頭だての馬車で追っても追いつけない。言葉は慎まなければならない。
外見は人間性に深く関係し、人間性は外見と密接に関係している。虎や豹の皮も毛を取り除いてしまったら、犬や羊のなめし皮と見分けがつかない。」


よろしければサポートお願いします。