論語「樊遅従いて舞雩の下に遊ぶ」顔淵第十二 21

「樊遅従いて舞雩の下に遊ぶ。曰く、敢えて徳を崇くし慝を脩め惑いを弁ぜんことを問う。子曰く、善いかな、問うこと。事を先にして得ることを後にするは、徳を崇くするに非ずや。其の悪を攻めて人の悪を攻むること無きは、慝を脩むるに非ずや。一朝の忿りに其の身を忘れて以て其の親に及ぼすは、惑いに非ずや。」

樊遅(孔子の弟子)を伴って雨乞いの祭壇に出かけたときに樊遅が尋ねた。
徳を高め、悪念を治めて、惑いを取り除くにはどうすべきでしょうか。
すると先生はこう答えた。
良い心構えだ。為すべきことを先にして得ることを後回しにすれば、徳を高める事ができる。自らの過ちを改め、人の過ちを責めなければ、悪念を治める事ができる。一時の怒りに自分を見失い、近親にまで災いを及ぼす。これが迷いというものである。

顔淵第十二 21


よろしければサポートお願いします。