論語「子路、君子を問う」憲問第十四 44

「子路、君子を問う。子曰く、己を脩めて以て敬す。曰く、斯くの如きのみか。曰く、己を脩めて以て人を安んず。曰く、斯くの如きのみか。曰く、己を脩めて以て百姓を安すんず。己を脩めて以て百姓を安すんずるは、尭舜も其れ猶お諸れを病めり。」論語　憲問第十四 44

子路が人格者について尋ねると、先生はこう答えた。
"自分を修めることによって人を敬うことができる者だ。"

子路が、それだけでしょうか、と尋ねると、先生はこう答えた。
"自分を修めることによって人に安心を与えることができる者だ。"

それだけで良いのですか、と子路がさらに尋ねると、先生はこう答えた。
"自分を高めることによって世の中を安泰にできる者だ。自分を高めて世を平和にする事は、聖帝の尭や舜でさえ苦労している。"