英語日記　12/24

渋谷勤務なんだけどさ、なんかお散歩してたら歯磨き粉もらった

日記（DeepL Write）

Today is Christmas Eve. There are many people in town, but I have to work. Tomorrow is my day off, so we will celebrate Christmas at home. I have not yet decided where to buy the cake, but I am looking forward to it. Finally, it seems like I will have some solid time to spare, so I need to review my English lessons. I started in December, but I have not had the chance to review, so I need to catch up on about 20 lessons. It is going to be tough, but I am determined to do my best!

chatGPT君のコメント

That's fantastic! Your revised version reads really well. The clarity and flow are spot on. Keep up the great work with your English lessons, and enjoy your Christmas celebration at home!

オンライン英会話で修正

Today is Christmas Eve but I needed to work. There were many people in town. Tomorrow is my day off, so we will celebrate Christmas at home. I have not yet decided where to buy a cake, but I am looking forward to it. Finally, it seems like I will have some solid time to spare, so I need to review my English lessons. I started in December, but I haven't had the chance to review, so I need to catch up for about 20 lessons. It is going to be tough, but I am determined to do my best!

---

今日の感想

・たまに日本語しゃべらんのよなchatGPTくん
・明日休みなので総復習します
・一か月日記頑張ったけど、noteにまとめる必要はないのかも？？？ってなってきた。