韓国に学ぶ差別とジョークの境界線

「別れる決心」→「倭奴たたく決心」…ネット上で韓国映画パロディー流行

「私がそんなに悪いんですか？」（映画『別れる決心』でタン・ウェイ〈湯唯〉が演じたヒロインのセリフ）
　「倭（日本の蔑称〈べっしょう〉）がそんなに悪いんですか？」
映画の名ゼリフがインターネット上で「お遊び」に変えられている。今年のカンヌ国際映画祭で監督賞を受賞したパク・チャヌク監督の韓国映画『別れる決心』と、「李舜臣（イ・スンシン）三部作」の第2作に当たる韓国映画『閑山：龍の出現』（以下、『閑山』）がその対象だ。『別れる決心』に出てきたセリフをパロディーにして『閑山』のセリフに変えるという遊びだ。

チョンがそんなに悪いんですか？は差別ではなくジョークでお遊びとして許されるのが韓国。

なんら問題ないので日本でもガンガン、チョンやら朝鮮人の盗人という表現をジョークとして使っていこう。

これが許される国への対応としては至極当然だろう。