「フレンズ」禁止と言われて無視していたら遠回りしたっていう話
海外ドラマって面白いですよね。日本にはない文化が分かるしテンション高めのキャラクターとか、人間関係とか、1回見始めるとハマります。
英語学習素材として海外ドラマを使った学習法も人気のようです。実際使われている会話表現をそのまま使えたらかっこいいし、憧れます!
今回は海外ドラマと英語学習について、過去の自分にアドバイスしたいと思いまーす!
30歳で本気で英語を勉強し始めた私ですが、TOEIC600点ぐらいの時、米ドラマ『フレンズ』みたいに男女仲良く英語でワイワイやることにものすごく憧れ、『フレンズ』のセリフを真似して言ってみたり、単語を調べてみたりしていました。
その話を当時の私の英語の先生(今では私の英語メンター)に話した時に、全力で止められました。
“『フレンズ』もいいよね、楽しいよね。でもあなたが今するべきことは何?悪いこと言わないから今はやめよう!”
みたいな感じだったかな。ずっと前だからハッキリとは覚えていませんが、とにかく“やめなはれ”ってことでした。
でも私もガンコだったし、今よりもバカだったし
“絶対に『フレンズ』みたいにペラペラになってやるー!”
とか思っていたのでしょうね。しばらく“フレンズ勉”は続きました。
が、難し過ぎて挫折、その間にクラスメートは基礎英語を固め、短い文章から何度も何度も練習し、TOEICのスコアも上げ始め
『フレンズ』にしがみついていた私だけ取り残されていたのです。
アホだった〜!中学基礎文法もWhat’s new?もまともにできていない自分が朝起きてモニカになってるー、yay!とかありえないわけです。
英語の先生に“やめなはれ”メッセージをいただいた時に素直にやめていれば良かった。先生っていうのは、知識だけでなく経験もお持ちな存在で(自分もそんな先生でありたい)、そういう人が言うことにまずは従ってみる、っていうことですね、反省。
でもその苦い経験のおかげでその後、
“フレンズを使って勉強できるレベル”
が私の目標の1つになりました。
そこから約15年、ようやく“フレンズ勉”ができる自分になりましたーー!!!!おめでとう自分!シーズン1のスクリプトを丁寧に精読、精聴、スラングが使えるものと使えないものの仕分け、口頭練習…などなど
約20分の1エピソードを1ヶ月かけてつぶしていきました。
この作業をしても、カナダ生活をした2021年〜2023年春までで“フレンズ勉”が活かされた!と思うのはほんのわずかですが、それでも意味があったかな、とやっと思えています。
『フレンズ』を使っての勉強は、TOEICで言えば900点ぐらいの方からスタートされるといいと個人的には思ってます。
が!
やっぱり『フレンズ』は面白い。
これで勉強できたら楽しいな。
っという声も多いので….
なんと!この度
TOEIC600〜800点ぐらいの方を対象とした
「レッスン『フレンズ』」をオンラインで開催します!その代わり、スクリプトをそのまま覚えるようなことはしません!
『フレンズ』で使われている英語表現で丸ごと使えるものと、そうでないものに分ける。
他の表現への言い換え練習
精読から文の仕組みを学ぶ基礎学習
会話実践練習。。。
たくさん詰め込みました。ご心配なく、レベル的に難しいところはやりません!
⚫︎全6回(各80分)
平日夜22:30-23:50
⚫︎定員4名
⚫︎レッスン料3万円(税込)
※PayPay払いまたはクレカ払い
⚫︎Huluなどで「フレンズ」を見れる環境にあることが条件です。
2023年7月20日時点で、残り2名のみ募集しています。ご興味ある方は公式LINEからお問い合わせください☟
======
【自己紹介&このブログについて】
Any Age English代表
英会話コーチ&英会話講師 江口りえ です。
英会話上達を目指す50歳以上の方に参考になれば嬉しいです♪なぜ50歳以上かというと、自分が47歳になり人生後半をどう生きていきたいのか考えることが増え
同じように人生後半を考えた時に
”やっぱり英語が話せるようになりたい!“
と思われている方を全力で応援したいからです。
英語を学習するのに遅いことなど全くなくて、周りを気にせずドーーーン!と自信と元気を持って英語学習に取り組んでいただきたいです!
このNoteには、お勉強が大嫌いで英語が全然話せなかった私が、いろんな事件に巻き込まれ、落ち込み、経験を得て、マインドが変わり、今では世界を相手に英語でやりとりできる自信がついた、そんな過去の自分に向けて
あの時”こうしておけばもっとよかったんじゃない?“っていう目線で書いています。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?