No.38 Jan. 10, 2023 2023年初出勤は頑張ったんじゃない？

今日は新年初出勤日。
年末年始は結局少し長めにお休みをいただいた。
少し間が空くと、頭と身体が鈍っている感じがしたけど、その中でも自分なりに頑張ったんじゃないかな、と思うことにする。

Today is my first day of work in the new year.
I ended up taking a long break during the New Year's vacation.
When I take a little time off from work, I feel like my head and body have slowd down.
But I think I worked hard today.

今日のラジオ英会話

I'm really sorry. It's won't happen again.
本当にごめんなさい。二度としません。

ラジオ英会話 Lesson 187, 2023年1月10日

☝これ以前のLessonで出てきたような気がするんだけど、どこで出てきたっけな・・・

Let's call it a day.
今日はここまでにしましょう。

ラジオ英会話 Lesson 187, 2023年1月10日

☝これも。やったのは覚えているけど、いつだったかが覚えだせない・・・

I got it.
わかりました。

ラジオ英会話 Lesson 187, 2023年1月10日

"アイガーディッ"
クロエがよく言ってたセリフだ。。。（ドラマ24で。）

☟これは自分自身に言い聞かせいようと思ったセリフ。

I'm sure she can make it to the top if she practices hard.
一生懸命練習すれば、彼女はトップになれると思いますよ。

ラジオ英会話 Lesson 187, 2023年1月10日