- 運営しているクリエイター
記事一覧
ティーチくん英訳版(21～40話)が公開されました！
ベニーです。
おやさいさん(Twitter: @ dameruhen)のアニメーション作品、「ねこのティーチくん」の21話～40話までを英訳させて頂きました！
今回英訳した21~40話のティーチくんは闇が深い話の確率が非常に高く、長いセリフも多いため、前回に比べて非常に英訳のしがいがありました。
中でも25話のサムくんの、ティーチくん愛に溢れたセリフを訳すのがかなり楽しかったです。
今回も前
ねこのティーチくん英訳版が公開されました！
こんばんは、ベニーです。突然なのですがお知らせがあります。
私が長らくお世話になっているおやさいさん(Twitter: dameruhen)の創作アニメーション、「ねこのティーチくん」を英訳させて頂きました！
昨日から動画が公開されていますが、すでにコメントもたくさん来ていたことに感動しました。
英語スピーカーの方にもねこのティーチくんの魅力が伝われば嬉しいです。
＜7月4日追記＞
上の