マガジンのカバー画像

布袋劇＆布袋戲雑記帳

10
本
台湾のハイパーマリオネーションエンターティメント『布袋劇（布袋戲）』その霹靂さん金光さんを中心としたnote群です。
運営しているクリエイター
藤普楽

【縮小版】霹靂學園之老師也瘋狂（覚書）

　　霹靂布袋劇・お正月の特別企画……それは本編のシリアスさをぶち壊す、公式が送る狂気のコメディシリーズ！ ※本記事は、以下のマガジン内でお正月動画の冒頭10分の日本語訳を公開していたものから、字幕と訳文を抜いて、加筆・再構成したものです。 　2019年7月22日時点で、霹靂公式が該当の動画「【春假期直播大特輯】0207 初三 霹靂學園之老師也瘋狂」を削除されたことを確認したので、元記事は非公開にいたしました。また来年のお正月などに動画のアップロードが確認されたら、記事を再度

藤普楽

Netflix布袋劇！『刀説異數（WoD）』一話を攻略！　～前提知識解説します～

　2019年7月12日、Netflixにて日本語字幕つき霹靂布袋劇『霹靂英雄戰紀之刀說異數』の前期20話が配信開始となりました。 　日本語の配信タイトルは『ピリ人形劇　ウォー・オブ・ドラゴンズ（Pili Fatasy：War Of Dragons）』なので、「霹靂」や「刀説異數」では検索しても出てきません。ご注意ください。まあ上にリンク貼りましたが。 　刀説異數については前回記事でも紹介しましたが、この記事を読んでいる方はもう第一話をご覧になったでしょうか？ 　もし視聴済み

藤普楽

日本語布袋劇が7/12(金)Netflixに登場！『霹靂英雄戰記之《刀説異數》』を観よう！

　台湾のハイパーマリオネーションエンターティメント『布袋劇（布袋戲）』。昨今は日本のニトロプラスさんと台湾の霹靂社さんが共同制作した『Thunderbolt Fantasy　東離劍遊紀』が日台で放映され、好評を博したことも記憶に新しいのではないでしょうか。 　が！　まだまだ、布袋劇の日本知名度は低いっ。 　霹靂本家のDVDは通常、日本向けに販売されていない……（リージョンコード３なのでリージョンフリープレイヤーでないと再生もできない）。 　邦訳なんてされていないから、日本語吹

藤普楽