助詞 「で・に・へ」の違い  【JLPT N5】

自分の周りの日本語学習者に「日本語の何が難しいか」尋ねると、多くの学生が次の３つを挙げる。

１　助詞　
２　漢字　
３　敬語

助詞は、日本語が後置詞であるのに対して、英語では前置詞のため学生には厄介である。例えば、こんな感じ

名詞＋助詞　→　学校で　勉強する⭕️　助詞を名詞の後ろに置く（後置詞）
助詞＋名詞　→　で学校　勉強する❌　
英語ではat school として、school の前に置