![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/34786170/rectangle_large_type_2_c2a7323f4378adc0c071fa23c996bcb3.jpeg?width=1200)
It's Raining/비 로드 투 킹덤 <너의 노래> 歌詞・日本語訳 和訳 Road to Kingdom <君の歌> ONF(온앤오프) オネノプ
Oh Let the music control my body
음악속에 나의 이 팔과 다리 맡긴채
音楽に僕の腕と脚を委ねたまま
Let it go 내 몸이 움직이는대로 그대로
Let it go 僕の身体が動くままに その通りに
Go Let my body talk to the music
그녀가 기다리는게 뭔지
彼女が待ってるのは何なのか
원하는걸 알잖아 이젠 모두 보여줘
望んでるもの分かるでしょ? じゃあ全部見せてよ
다시 올라선 무대 조명이 날 비추면
再び降り立った舞台 照明が僕を照らすと
난 조금씩
少しずつ
사람들의 함성이 나의 이름을 불러주면
人々の歓声が僕の名前を呼ぶと
난 조금씩
少しずつ
강렬한 음악이 나의 몸속에 퍼지면
強烈な音楽が僕の体内に広がれば
내 귓가엔
耳元には
Rain Go Rain It’s Raining It’s Raining
터질것 같은 스피커 소리가 날 깨우면
張り裂けそうなスピーカー音が僕を起こせば
내 귓가엔
耳元には
Rain Go Rain It’s Raining It’s Raining
oh Let the music control my body
oh Let the music control my soul
Go Let my body talk to the music
그녀가 기다리는게 뭔지
彼女が待ってるのは何なのか
원하는걸 알잖아 이젠 모두 보여줘
望んでるもの分かるでしょ? じゃあ全部見せてよ
Oh Let the music control my body
음악속에 나의 이 팔과 다리 맡긴채
音楽に僕の腕と脚を委ねたまま
Let it go 내 몸이 움직이는대로
Let it go 僕の身体が動くままに
Go Let my body talk to the music
그녀가 기다리는게 뭔지
彼女が待ってるのは何なのか
원하는걸 알잖아 느껴봐
求めてるもの分かるでしょ? 感じてみて
OK It’s Raining
Oh Let the music control my body
음악속에 나의 이 팔과 다리 맡긴채
音楽に僕の腕と脚を委ねたまま
Let it go 내 몸이 움직이는대로 그대로
Let it go 僕の身体が動くままに その通りに
Go Let my body talk to the music
그녀가 기다리는게 뭔지
彼女が待ってるのは何なのか
원하는걸 알잖아 이젠 모두 보여줘
望んでるもの分かるでしょ? じゃあ全部見せてよ
여긴 언제나 우리의 빈틈을 채워줘
ここはいつだって僕達の隙間を埋めてくれる
another class for our soul
Rain Go Rain It’s Raining It’s Raining
thank you for RAIN
내가 이 위에 미치도록 즐길 수 있는 cause’ uh
僕が心ゆくまで楽しめる理由’uh
Rain Go Rain It’s Raining It’s Raining
oh oh oh oh oh
It’s raining
oh oh oh oh oh
I’m crazy
oh oh oh oh oh
It’s raining
oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh
It’s raining
oh oh oh oh oh
I’m crazy
oh oh oh oh oh
It’s raining
oh oh oh oh oh
I’m crazy
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?