Cinq personnes qui sont les plus charmantes dans le monde

大学の授業の一環で書いたものを、どこかに残しておきたくなったのでここに。拙いフランス語ですが、悪しからず。

Il y a cinq personnes que j’aime beaucoup. C’est le groupe d’ARASHI. Ce sont des idoles très connus non seulement au Japon, mais aussi dans les pays étrangers. Ils sont populaires parmi différentes générations depuis leur début en 1999. Grâce à eux, le bureau dont ils font partie remporte un grand succès. Aujourd’hui, on ne peut pas parler de J-POP sans eux. Je vais présenter leur charme et j’espère que beaucoup de personnes connaîtront des informations sur eux.
C’est quand j’avais 9 ans que j’ai connu ARASHI pour la première fois. Mon institutrice de l’école était fanatique d’eux et elle diffusait leurs musiques dans la classe. Je m’intéresse donc à eux. Puisqu’ils passaient à télévisions presque tous les jours, j’avais devenu fanatique d’eux de plus en plus. Le premier CD que j’ai acheté est celui d’ARASHI. Ils me fascinent depuis ce moment.
Il y a beaucoup de fans d’ARASHI dans le monde. Je pense qu’il y a des raisons précises pour leur popularité. D’abord, leur musique est variée. On a tendance à imaginer que la musique d’idole est pop. Bien sûr, il y a beaucoup de musique pop, mais pas seulement. Ils chantent la musique rock, le jazz, la ballade et le hip-hop etc. Et la grande caractéristique des chansons d’ARASHI est facile à se souvenir. Leur chansons sont choisies souvent pour des publicités à la télévision et des chansons principales des séries et on a beaucoup d’occasions de les écouter. Et leurs mélodies et paroles sont faciles à les retenir. Être bien connu a une influence sur leur popularité. En plus, ils écrivent des paroles et composent eux-mêmes. Ils sont célèbres pour leurs bonnes chansons parmi les fans.
La relation entre les membres est une des raisons que beaucoup de gens les aiment. C’est leur bon lien que les fans disent comme charme d’ARASHI. On dit qu’ils se ne disputent pas entre eux pendant 21 ans. Aujourd’hui, ils ont deux émissions de variétés régulières. On peut regarder un aspect inattendu d’eux, écouter un sujet privé et sentir leurs belles relations dans ces émissions. Et puis, bien qu’ils soient des vedettes, ils sont sympathiques. C’est pourquoi nous nous sentons proche d’eux. L’impression qu’on peut avoir de la sympathie est une raison importante de leur popularité.
C’est quand ils paraissent en scène qu’ils sont les plus charmants. Les concerts d’ARASHI sont les plus difficiles à prendre un billet au Japon. Ils donnent des concerts presque chaque année dans les salles de concert comme le dôme Tokyo. Des conceptions du concert sont différentes chaque année et ils s’inspirent du thème de leur album mis en vente presque en même temps. MATSUMOTO Jun, qui est un membre d’ARASHI, se charge de la mise de scène du concert. Il a inventé « moving stage », c’est-à-dire une scène mobile que d’autres artistes utilisent souvent aujourd’hui. Cette scène marche sur les têtes des spectateurs et grâce à celle, des personnes qui prennent place loin de la scène principale sont contentes de pouvoir les voir proche. Et des lumières que les spectateurs ont avec les mains sont faites avec des idées originales. Toute les lumières s’allument automatiquement en assortissant avec la mise en scène. Les spectateurs se sentent donc une partie de la mise en scène. On peut avoir l’impression de faire le concert avec ARASHI. Et puis, la vue des lumières avec des mains est magnifique! Alors, les spectateurs qui sont haut placés près du plafond sont loin de scène de principale, mais ils peuvent le voir. Il y a beaucoup de choses qu’ils font en pensant à leurs fans dans leurs concerts. Leur tendresse fait des passionnés d’eux.
ARASHI a eu 21 ans en 2020, mais ils vont faire une halte à partir de 2021. Ils répètent que ce n’est pas une séparation, mais c’est une pause. Personne ne sait pas quand ils reviendront. On ne peut qu’attendre. Bien sûr, c’est très triste pour moi. Il y a cependant beaucoup de leurs œuvres et souvenirs avec eux jusqu’à présent. J’adore une partie de paroles dans leur chanson. C’est « Revoyons-nous avec des visages souriants un jour, absolument. » Je vais attendre avec ces mots.