山を守る作業　Keeping Mountains Safe and Rich

暮らしに欠かせない水。水を育む山。
私たちが遊ばせてもらっている森は、地元の多くの地区や個人の皆さまが所有、管理している財産です。
豊かな自然を豊かに維持するのは、継続的な心配りや作業が必要です。地元で長年続けられている取り組みを垣間見ている今日この頃です。
Water is vital. Mountains nurture the water. The mountains we ride are owned and maintained by some local areas and individuals. We are learning a lot about local efforts to keep these mountains healthy and rich.