見出し画像

T.W Lesson 51. 人生に「つまらないこと」などない。

第51章:
There are no boring things in life
人生に「つまらないこと」などない


 時の護り人は、一日を埋め尽くす「つまらない」あれやこれやを、どのようにこなすのでしょうか?小切手を書いたり、洗濯したり、モノを片づけたり、ペットの世話をしたり、といった、こまごまとした、ものごとを。

 そうですね、時の護り人は、あらゆる雑事をしごく効果的に行います。(それが女性だとしたら)彼女は創意工夫を凝らし、ユーモアを交え、愛をもってそれを、行います。

ここから先は

371字
本note マガジン『いのちのじかんのまもりびと』はスティーヴ・チャンドラー著『TIME WARRIOR』の邦訳版です。全101章を、週に数チャプターずつ翻訳・配信しています。 紙媒体の発行は2022年春を予定しています。

「ちょっと変わった人」や「生きづらさを感じている人」に――「時間どろぼう」からいのちの時間を取り戻し、自分を信じて、行動してみる、大きなき…

投げ銭は、翻訳の糧になります。