BBC One minute World News 20 March, 2023

European banking shares have dropped significantly as the financial markets react to the emergency takeover of Switzerland's second biggest Bank Credit Suisse.

スイス第2位の銀行クレディ・スイスの緊急買収に金融市場が反応し、欧州の銀行株が大きく下落しました。

Vladimir Putin is preparing to welcome Chinese President Xi Jinping to Moscow for talks.  It's the first visit by China's President since Russia invaded
Ukraine. 

ウラジーミル・プーチンは、中国の習近平国家主席をモスクワに迎える会談の準備をしています。ロシアがウクライナに侵攻して以来、中国の大統領が訪問するのは初めてです。 

Former UK Prime Minister Boris Johnson submits evidence in his defense over whether he misled Parliament over parties in Downing street during COVID. 

元英国首相ボリス・ジョンソンが、COVIDの期間のダウニング・ストリートでのパーティーをめぐり、議会を欺いたかどうか、弁護側の証拠を提出しました。

The most comprehensive study yet on the impact of climate change is due to be released by UN scientists. The report will become the benchmark for all discussions by governments on how to respond to the growing threat.

気候変動の影響に関する最も包括的な研究が、国連の科学者によって発表される予定です。この報告書は、増大する脅威への対応について各国政府が議論する際の基準となるものです。