9/25 雨雨雨

今日は少し勉強、友達とゴルフ、金曜ロードショーを観た。

Today I studied a little, played golf with my friend, watched the Friday load show.

日本の死ってすこし暗いもの。

The death is a little dark in Japan.

暗い服で静かに故人を偲ぶこと、これは日本の文化として死に向かいあう機会として素晴らしいこと。

Respecting the deceased silently on the dark clothes is the great as the Japanese culture and the opportunity of facing the death.

ただリメンバー・ミーの映画でも描かれているメキシコの死生観はとても素晴らしく感じる。

However, the view of life and death in Mexico, which is also depicted in the movie of Remember Me, feels very wonderful.

浅学なので良くは知らないが、死を明るく送り出すものとして考えられている。

I don't know well because it is a shallow school, but it is thought to send death brightly.

生きている間も、死に恐怖や暗さをあまり感じないだろう。

They will not feel much fear or darkness in death while they are alive.

日本にも黄泉の国の考えがある。

There’s an idea of the After death world.

それがもっと明るく浸透していくといいなと思う日だったわ。

It was a day when I hope it will penetrate brighter.

それにしても生きて食べる豚丼美味しかったなあ。

Even so, the pork bowl that I ate alive was delicious.

おわり。

Today I was moved by the movie.

I hope that the After death world is so wonderful .

I want to meet my father and my lovely dog.