- 運営しているクリエイター
2020年11月の記事一覧
仕事辞めたしちょっと留学してくる。 28日目 「二次元沼にいた私は漫画とアニメで韓国語を勉強する」
留学生、家でのんびり漫画を読む学校から帰ってきて、夜。
先日、韓国の本屋で買った韓国版のモブサイコを読むなり。
本当に全部韓国語だ!!
最初のページから分からない単語が炸裂!!
しかも、調べても出てこない韓国語もある!!
効果音も全部韓国語だ。
絵を見れば、なんとなくストーリーは分かるけど、これは日本に帰って日本語版と見比べた方がいいかもしれない。
感想として、韓国語の漫画は、韓国語の文章を
仕事辞めたしちょっと留学してくる。 29日目 「卒業式には賞状とパネチキンを」
留学生、卒業生になるいよいよ、この日が来た。
今日は留学生活最後の学校の日。
つまり、卒業の日だ。
私のクラスで卒業するのは、私の他にもう一人。
確か18歳の女の子だった。一年留学の予定で来たらしいが、日本で夢を見つけたので帰るとのことだった。
この子は本当に韓国語がうまかった。そしてダンスをやっていたらしい。
私が今日まで通っていた語学学校には、ダンス留学をしにきた子、メイク留学をしにきた子
仕事辞めたしちょっと留学してくる。 30日目 「どきどきチャレンジ失敗!韓国人に話しかけよう」
卒業生、最後の日をカフェで彩るなぜ、私がカフェに行きたいと言ったのか。
学校の先生曰く、「韓国人の友達を作りたかったらカフェとかでスカウトしたらいいじゃない?」
つまり、ナンパしろというのだ。
そんなに珍しいことじゃないらしい。
実際に三人でクロワッサンのお店に行く。
今日は合井にある「Bamvoo」というお店だ。
さっそく注文!
どーん!
ほわぁ、かわいい……
食べながら、カフェを見渡す
仕事辞めたしちょっと留学してくる。 31日目 「韓国にお別れ。搭乗ハプニングを添えて」
卒業生、部屋を片す早朝。
韓国で初めて買い物をしたお布団と枕(として使っていたクッション)を買ってきた時と同じ青い袋に入れて縛った。
使っていたスリッパと食器にも「あんにょん」とお別れを言い、次々と片付けていく。
飛行機の時間は15時だ。
チェックインに手間取ることを想定して、やっぱり三時間前には空港にいたい。
そう考えると、10時にはコシテルを出て行きたかった。
サジャンニム(社長)を呼んで