見出し画像

为了能看见富士山,中国老板砍掉了日本邻居的树枝后,又向树里灌了除草剂

纵横日本注:本文主要翻译自《週刊現代》,原文链接1  原文链接2

2021年2月,日本人井上先生(化名)为了能多陪伴家人,卖掉了自己的企业,买下了一块面朝富士山与河口湖的宝地,打算在那里搭建自己的梦中别墅。

然而他不知道的是,就在3个月前,在他所买下的土地背后,有一家名为「雲ノ上富士ホテル」的酒店开张了。而这家酒店的老板名叫「秋山雅治」,井上先生只知道秋山是个还运营着威士忌博物馆和日语学校的有钱人,却并不清楚,自己悲剧的命运从那时刻起就已经注定了。

酒店外观

在酒店的官网上,几乎每张照片的构成都是雷同的:「窗外巨大的富士山」,而「眺望富士山」毫无疑问也是这家酒店最大的卖点。

半年后的2021年8月,秋山带着翻译主动找井上要求聊一聊。井上这才发现,这位「秋山」压根就不是日本人。

秋山大致的来意是:我们酒店真正能看见富士山的房间只有少数几间,顾客经常不满,为什么他们看不见山呢?是因为井上先生您家后边那些树挡住我们酒店的视野了。所以,为了我们能看见富士山,您可不可以把那些树砍了呢?

为便于理解,我找到了一张绝佳的航拍示意图,把富士山、河口湖、井上家、酒店的关系直接一图说明了——

实际上,秋山原本是想购买井上家这块地的,但土地原主人不想卖给秋山,并告诉井上:「有日本人来买真是太好了,那些中国人无论白天黑夜猛打电话给我,真是吓人」

故事进展到这里,我们就明白了,这位「秋山」其实是一位中国人。井上后来也了解到,「秋山雅治」是这位中国老板给自己起的「通称名」(所谓通称名,是日本为了方便外国人融入日本社会,在日本生活中不会格格不入,允许外国人在日本起的一个与自己母国名不同的名字,多为日式姓名」

而井上买的这块地,原本其实就是一片树林,大约有300多棵20米以上高的日本桧木(也称日本扁柏)。井上为了盖房子,将其中大部分树砍掉了,但留下了与酒店相邻的一排树(以及非面山方向的左右两侧的树),以保证自己家的隐私性。

左:酒店、中:树、右:井上家

听闻井上是这样想的,豪气的中国老板就提出一个方案:「你如果就是想要隐私的话,那砍了树之后再建一堵墙不就好了?建墙的费用我给你出,不是事儿」

井上一看,邻居都提出这方案了,自己再不同意就不合适了,于是就去找施工方要了个报价。在这么大片土地上盖一面墙,大约费用为1000万日元左右。

然而当秋山听闻后,却变卦了:「那我最多只能支付你500万」。井上一听,那就算了吧。

然而,井上完全低估了中国人想要解决问题的决心。

2022年1月时,井上突然发现,自己土地后边那排树「变秃了」,除了树顶太高处之外,几乎所有的树枝树杈,都被明显的外力砍掉了。

下图左侧,是2021年10月时,井上到访酒店时所拍照片,可以看到从酒店望去,那排树还是密密麻麻葱葱郁郁。

而下图右侧,则是2022年1月时,井上发现树不对劲后跑到酒店拍的照片。可以发现,树几乎从腰部以下全都被砍到只剩树干了——

井上数了数,被砍了的树一共有23棵之多。

这还不算完,到了2022年6月时,即将动工盖房的井上发现,有棵树的叶子枯萎了。一低头,看到在树根附近,有个直径2厘米左右的洞,很明显,有人向树根注入了伤害树的物质。

最后搞明白了,共有30棵树,在根部被人注入了除草剂。

后来,秋山老板又来递话,说「谈谈吧,把关系搞好」。井上不愿见他,就派了别人与秋山聊。
秋山先说:「都是邻居,关系不要搞疆」
井上代理人:「你们是把树砍了吧」
秋山:「我可不知道,这我没干。要不你报警吧,日本警察才不会抓我们。」

但是井上先生非常清楚,这件事就是秋山干的。
因为酒店的员工中,有人实在看不下去老板的所作所为,告诉了井上,还给他看了监控录像。

员工说:「是秋山亲自要求我们去砍树,以改善酒店的视野」,「我看到砍树现场后,觉得太过分了」
「为了防止被人发现,秋山特意选择了年关之交动手。2021年12月30日,先去注入了除草剂。随后于2022年1月的1、2、3日,分三天把树砍了。」

在监控录像中,据说还有秋山本人的身影。

2023年9月,游客摄影
不难看出原本只有腰以下秃的树,上方的树叶也都没了,与周围正常树形成鲜明对比

随后,井上立刻报案,还在等待警方的搜查结论。而《周刊现代》打算采访秋山,对方一听是媒体,就立刻拒接了。

然而麻烦并未停止,到了2023年末,被注入除草剂的树陆续由于根基动摇而不稳定,甚至有的树干脆已经倒下。为了防止砸到其他人,井上先生不得已选择主动将其他被注入过的树也砍倒。

倒下的树,从根部腐烂了
2024年1月最新照片,从酒店看富士山是越来越清楚了

即便中国老板同时犯下了「财物损毁」与「不法侵入私人领地」两项罪名,但对方既不见面更不道歉。井上为了自保,只得架设了9台监控摄像机,并购买了安保服务。但即便如此,妻子孩子们也因为害怕,不想住进这个有恶邻的新家。

附:

秋山老板的公司「名人株式会社」

事发酒店「雲ノ上富士ホテル」


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?