「言語によって
言語ならざるものを翻訳している」

私がやっているのは、やろうとしているのは
まさにこれだ。