【英語で1分スピーチ】一番好きな季節は…？
こんにちは！ゼロ・イングリッシュの「1分スピーチ」です！
前回は納豆について紹介できるようになったので、また新しいテーマに挑戦していきます！
（´-`）.｡oO（外国のひとにどんなことを紹介したいだろう）
・
・
・
日本には四季があるから、「自分の好きな季節」をテーマに日本の季節を紹介したいな！
ということで、季節について英語で語れるようにかんばります(o'ω')ﾉ
ちなみに、私は春が一番好きです。
冬が過ぎてだんだん暖かくなって日が長くなって…活動的で明るい気分になっていく感覚があるんですよね。
逆に冬は苦手で、寒いと途端に行動力がなくなります。冬生まれなんですけどそこは関係ないみたいです(^^;
■どういう場面で季節を説明する？
私が小高い公園の、景色のよく見えるベンチでごはんを食べていたら観光客の外国人男性に声をかけられます。
そこは城壁がある公園で、外国からの観光客も多くきています。
仙台城跡のイメージ（仙台観光サイトより）
売店で名物の焼きそばみたいなのを買ってそれをベンチで食べていたら、向こうから外国人男性が近づいてきた、という状況です。
こんにちは、おいしそうだね^^
こんにちは、おいしいですよー
それ、どこで売ってるの？
ここまっすぐいったところの売店で売ってますよ。
ありがとう！
ちなみにおじさんは冬だというのに半袖です。
「a store 」そのお店 →相手は知らないお店、
「the store」 あのお店 →2人とも知っている場合に使われます。
あ、おじさん戻ってきたわ。
僕も買ってきたよ！隣で一緒に食べていい？
どうぞどうぞ^^ おじさんは旅行できているのですか？
そうだよ
長く滞在しているのですか？
1週間くらいだね。
出身はどちらですか？
テキサスだよ
あー、、、カジノがあるところ？
それはラスベガスじゃない？テキサスは砂漠があるよ。
あ、そっかー。じゃあテキサスは日本のような四季はないのですか？
いちおうあるけど、夏が長いかな。
============================
I got it too! Can I have lunch together?
Sure! You can sit here. Are you on vacation?
Yes. I came to Japan as a tourist.
How long have you been in Japan?
About one week.
Where are you from?
I'm from Texas.
Well, Is that where the casino is?
No, That is Las Vegas. Texas is a state with deserts.
Oh, really ? Then, do you have four seasons in your town?
Yes we have. But summer is longer than other seasons.
よっしゃ、季節の話にもっていったぞo(`･ω´･+o)
外国のひとに、「旅行なのかな？」と聞いてみたいときは、
Are you on vacation / on business / live here ?
（休暇ですか/仕事ですか/住んでいるんですか）
という聞き方があります。シンプルで覚えやすいですね。
on は予定、イベント、スケジュールに関することに使われます。
旅行は予定を立てていくものなのでonが使われるそうです。
ちなみに「旅行」のtravel は「ある場所から他の場所へ移動すること」を表す動詞です。
Texas is a state with deserts.
テキサスは州なのでstateです。ヒューストンがあるところらしいです。
ラスベガスはネバダ州にある都市ですね。
さてさて、会話に戻ります。
この日の季節は冬ですが、ポカポカ陽気でお外でランチするにはぴったりの日です。
このあたりは、春になると満開の桜がたくさんみれてとてもいいところですよ。
そうなんだ！桜は知っているよ。
テキサスの春はどうですか？
桜はないし、春の期間はとても短いんだ。
そうなんですね。私は春の季節が一番好きなんです。
だんだん日が長くなってとても明るい気持ちになります。
それはいいね！
日本にはお花見がありますけど、知っていますか？
花見？どんなもの？
============================
It is a good place where you can see cherry blossoms in full bloom in spring around here.
Oh, I see ! I know cherry blossoms.
How about spring in Texas?
It has no cherry blossoms, and the spring is short.
I see. In spring, the daytime is getting longer little by little. It makes me feel positive. That's why I love spring best of all.
It's good!
In Japan, we have "hanami". Do you know it?
Hanami? No, What's that?
日本人の好きなもの、そう「お花見」。桜の開花日を細かくチェックして「今年のお花見どこ行こうかな」と満開の桜に思いを馳せる、あのHANAMIです。
次回はお花見について説明できるようになりたいと思います！
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？