シェア
言語学 ガリレオ
2021年10月22日 12:54
感覚問題 (後編)「個人差」は確かにある。でも、コミュニケーションに支障をきたす程の個人差というのは考えにくい。3.「あまり言わない」の謎「海釣りをする」という場合にどの前置詞を使うかについて、ネイティブは次のようにコメントしている。(『英語教育』 2012年 2月号 より)これらのコメントから読み取れることを考えてみよう。① 個人差というが、コアイメージは使っている。そ
2021年10月15日 17:16
感覚問題 (中編)「in-after問題」に対して、いくつかのコメントが寄せられた。2.個人差の謎(19) I’ll be back in 30 minutes.(20) I’ll be back after 30 minutes.inのコアイメージが「内部」であるなら、in 30 minutesをwithin 30 minutesと考えるのは自然であろう。実際、そう捉える
2021年10月7日 19:33
感覚問題 (前編)前置詞に関する質問は多い。日本人にとってこれほど難しいものなのに、なぜ英語母語話者は苦も無く使いこなせるのだろうか?1.コアイメージの謎前置詞は基本的な意味を「コアイメージ」で表すことができる。中学校の教科書にもそのようなコアイメージが載っている。でも、コアイメージをおさえても、どう使ったらいいか迷うことが多い。(『英語独習法』 今井むつみ 著より)ここで