初雪

枯れ葉にも　年を取るのか　霜鬢颯然(そうびんさつぜん)

霜鬢颯然→杜甫の「書堂飲既夜復邀李尚書下馬月下賦」の中の一句で、「髪が霜に覆われたように白くなっても凜々とする姿」を意味する言葉です。この句で逆にとって「白髪みたな霜に覆われて秋風に吹かれても動かない状態」を指す。