Contreras: "Este equipo se deja el alma"
El técnico del Málaga Femenino analizó el partido ante el UDG Tenerife: "En el fútbol femenino nos centramos en el balón y se pierden muchas marcas y ahí ha llegado el gol porque además el Granadilla
軽くアップ後
7vs2のロンド(ワンタッチ)
戦術練習1Automatismo
2saque de corto (DF)
3saque de largo (DF)
水色=マラガ
黄色=相手
1ボールの動かし
中央にコンパクトな相手に対して
サイドを使って攻撃する
中盤の人はなるべくワンタッチを使って外に逃げる?
2相手ゴールキックショート
➃➂➉の人はdividida(パスコートを分散)します。
相手チームは左に蹴る傾向があるようなので
左はきっちりマークを付き
Hoy de repente un noño me cogió la mano cuando caminaba por la calle
Parecía estar contento de conectar las manos con mamá y yo😍
今日道を歩いてたら
男の子が急に手を握ってきて
ママと私と両手繋げて嬉しそうだった😍
第21節ログローニョ戦試合結果レビュー日本語訳
ハイライトReparto de puntos entre el Málaga Femenino y el Logroño (1-1)
マラガフェメニーノとログローニョで勝ち点を分け合ったLeti Méndez anotó el único gol blanquiazul del encuentro en el 49’ y el cuadro malaguista protagonizó una gran segunda mitad en la que pudo haberse
エスパニョール戦を前に
現在の順位表
エスパニョール11位、勝ち点17
マラガ16位、勝ち点15(全16チーム)
日曜日スペイン時間12時
アウェーバルセロナの地で対戦
*以下Twitterから
Pamela: “El equipo está unido y eso es lo más importante”La centrocampista analiza al próximo rival del cuadro malaguista, el RCD Espanyol: “Ningún r
第19節バレンシア戦試合結果レビュー日本語訳
El Málaga Femenino cae ante un sólido Valencia (1-4)
Las recién incorporadas Ode Fulutudilu y *Gaëlle Enganamouit debutaron en el once inicial del cuadro malaguista. El partido tuvo lugar en la Federación Malagueña de Fútbol.
新加入したばかりのオデ(
*para poner tierra de por medio
直訳は地面の半分まで埋める
→埋められたら出てくるのは難しい
→勝つのは難しい
という表現になるらしい
文章の流れだと2点追加されて1-4の状況は追いついたり逆転するのは難しい状況という感じになる