技術英検１級対策④

Depositing thin firms of organic materials requires special techniques.
有機材料の薄膜蒸着には特別な手法が必要である。
→有機材料の薄膜を蒸着させることは、特別な手法を必要とする。
Pressing the emergency stop button immediately stops machine operation.
緊急停止ボタンを押せば、装置の動作が即時に停止する。
→緊急停止ボタンを押すことが、装置の動作を即座に停止させる。
Picking preserves vegetables and fruits in an edible, antimicrobial liquid.
野菜や果物を抗菌性の食用液に入れてピクルスにすれば、保存が可能になる。
→ピクルスにすることは、抗菌性の食用液に入れた野菜や果物を保存する。
Grinding concrete removes surface imperfections and produces either smooth or textured finishes on concrete surfaces.
コンクリートを研磨加工することにより、表面の欠陥を取り除き、滑らかな表面仕上げや模様つきの表面仕上げを施すことができる。
→コンクリートを研磨加工することが、表面の欠陥を取り除き、滑らかな表面仕上げや模様つきの表面仕上げを施すことができる。
Understanding any system requires knowledge about its circuit elements and the interconnections between the elements
システムを理解するためには、回路素子および素子間の相互接続を理解することが重要である。
→システムを理解することは、その回路素子および素子間の相互接続を理解することが重要である。

⭐️動作を主語にしてSVOで英作する。