Vol.2 "Ich"の動詞

超ゆっくりドイツ語入門講座へようこそ！

第2回目は、"Ich"（わたしは）の「動詞」についてです。

英語と同じように、ドイツ語も主語によって、動詞が変化します。今回は、「わたしは～ます」について勉強します。

ドイツ語の動詞は、原型の語尾がすべて「～en」で終わるという特徴があります。例を見てみましょう。

【例】食べる essen （エッセン）、読む lesen（レーゼン）、来る kommen（コメン）生活する leben（レーベン）。見事に全部、動詞が「～en」で終わっていますね。これが、原型です。

では、「Ich」（わたしは）の時に、動詞はどうなるでしょうか。

「Ich」の時、動詞の語尾は「～e」で終わります。原型の「～en」から、最後の文字である「n」を消せばいいだけです。

実際に、文を作ってみましょう。

Ich esse. （わたしは食べる「イー、エッセ」） 

原型の"essen"（食べる）の「～en」が「～e」になっています。続けて、練習してみましょう。

①　kommen（来る）の時：　Ich（　　　　　　）. 　

②　lesen（読む）の時：　Ich（　　　　　　）. 　

③　leben（生活する）の時：　Ich（　　　　　　）. 　

…できましたか？答えは、以下の通りです。

①　kommen（来る）の時：　Ich（　komme　）. （イー、コメ）

②　lesen（読む）の時：　Ich（　lese　）. （イー、レーゼ）

③　leben（生活する）の時：　Ich（　　lebe　　）. （イー、レーベ）

次に、上の動詞を使って、文を暗記してみましょう。

①「（今からそちらに）行くね!」「Ich komme!」(イー、コメ)

②「（今ちょうど書物を）読んでるよ」「Ich lese.」（イー、レーゼ）

③「わたし、名古屋に住んでるよ。」「Ich lebe in Nagoya.」（イー、レーベ、イン、ナゴーヤ）

ドイツ語上達のポイントは、日常会話で使われるフレーズのまま、できるだけ暗記することです。単語単語で覚えるのではなく、日本語とドイツ語を文章としてセットで覚えます。語学最高峰の同時通訳者も、この方法で学んでいますので、おすすめの学習法です。

では、暗記のチェック。

①　「（今からそちらに）行くね!」

②　「（今ちょうど書物を）読んでるよ」

③　「わたし、名古屋に住んでるよ。」

続けて、応用編です。

④　「どこに住んでるの？」という質問に答えてください。

⑤　雑誌を読んでいるあなたに対して、「何してるの？」と友人が質問してきました。返事をしてください。

⑥　友人があなたを呼んでいます。「今行く～」と返事をしてください。

⑦　「わたし、東京にすんでいるんだけど、あなたは？」に対して、返事をしてください。

⑧　「ねぇ、まだ～？」に対して、「今行くよ」と答えてください。

⑨　本を読んでたら、電話がかかってきました。「今、なにしてる？」と聞かれました。何と答えますか？

答えは、以下の通りです。

①「（今からそちらに）行くね!」

【答】「Ich komme!」(イー、コメ)

②「（今ちょうど書物を）読んでるよ」

【答】「Ich lese.」（イー、レーゼ）

③「わたし、名古屋に住んでるよ。」

【答】「Ich lebe in Nagoya.」（イー、レーベ、イン、ナゴーヤ）

④　「どこに住んでるの？」という質問に答えてください。

【答】「Ich lebe in....」 （イー、レーベ、イン+場所の名前）

⑤　雑誌を読んでいるあなたに対して、「何してるの？」と友人が質問してきました。返事をしてください。

【答】「Ich lese.」（イー、レーゼ）

⑥　友人があなたを呼んでいます。「今行く～」と返事をしてください。

【答】「Ich komme.」（イー、コメ）

⑦　「わたし、東京に住んでいるんだけど、あなたは？」に対して、返事をしてください。

【答】「Ich lebe in...」（イー、レーベ、イン+場所の名前）

⑧　「ねぇ、まだ～？」に対して、「今行くよ」と答えてください。

【答】「Ich komme!」（イー、コメ）

⑨　本を読んでたら、電話がかかってきました。「今、なにしてる？」と聞かれました。何と答えますか？

【答】「Ich lese.」（イー、レーゼ）

いかがでしたか。

練習していて、「kommen」は「来る」なのに、「行く」の意味で使っているのは、どうしてだろう？と疑問に思った方がいらっしゃったかもしれません。ドイツ語では、「話し手のところ」に「行く」ときは、「来る」といいます。これについては、また詳しく解説しようと思いますが、とにかく「kommen」には、「行く」と「来る」の両方の意味があることを覚えておいてください。

語学習得には、いくつも大事なポイントがありますが、そのひとつが、イメージとフレーズを同時に覚えることです。ですから、シチュエーションを思い浮かべながら、学習したフレーズを練習するのがおすすめです。そうすれば、日常の会話の中で、必要なときにスッと口からフレーズが出てくるようになります。

次回も、お楽しみに～☺